Browsing Marathi translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
615 of 1601 results
6.
Select whether to drag the cards or to click on the source then the destination.
पत्ते ओढायचे अथवा स्त्रोतावर क्लिक करुन नंतर ते निवडा.
Translated by sandeep_s
Located in ../aisleriot/aisleriot.schemas.in.h:6
7.
Sound
आवाज
Translated and reviewed by Sam
Located in ../gnect/data/org.gnome.gnect.gschema.xml.in.h:8 ../gnobots2/src/properties.c:483 ../iagno/data/org.gnome.iagno.gschema.xml.in.h:1
8.
Statistics of games played
खेळलेल्या खेळ्यांची आकडेवारी
Translated and reviewed by Sam
Located in ../aisleriot/aisleriot.schemas.in.h:8
9.
The game file to use
खेळ फाईल उपयोगात आहे
Translated and reviewed by Sam
Located in ../aisleriot/aisleriot.schemas.in.h:9
10.
The name of the file with the graphics for the cards.
पत्त्यांकरीता आरेखने असलेल्या फाईलचे नांव.
Translated and reviewed by Sam
Located in ../aisleriot/aisleriot.schemas.in.h:10
11.
The name of the scheme file containing the solitaire game to play.
प्रयोजन फाईल ज्यात खेळल्या जाणारा सॉलिटेयर खेळ आहे.
Translated and reviewed by Sam
Located in ../aisleriot/aisleriot.schemas.in.h:11
12.
Theme file name
थीम फाईलचे नाव
Translated and reviewed by Sam
Located in ../aisleriot/aisleriot.schemas.in.h:12
13.
Whether or not to animate card moves.
कार्ड हालाचाली ऍनीमेट करायचे का.
Translated by sandeep_s
Located in ../aisleriot/aisleriot.schemas.in.h:13
14.
Whether or not to play event sounds.
घटनांकरीता श्राव्य इशारा द्यायचा किंवा नाही.
Translated and reviewed by Sam
Located in ../gnect/data/org.gnome.gnect.gschema.xml.in.h:9 ../iagno/data/org.gnome.iagno.gschema.xml.in.h:2
15.
Whether or not to show the status bar
स्थितीपट्टी दर्शवायची अथवा नाही
Translated by sandeep_s
Located in ../aisleriot/aisleriot.schemas.in.h:15
615 of 1601 results

This translation is managed by Ubuntu Marathi Translators (ubuntu-l10n-mr), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Sam, Sandeep Shedmake, sandeep_s.