Ubuntu
gnome-games package

Browsing Maithili translation

  1. Natty (11.04)
  2. Template “gnome-games”
  3. Maithili (mai)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
5 → 14 of 1601 results First • • • Last
5.
Select the style of control
नियंत्रण क' शैली क' चयन करू
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in ../gnotravex/org.gnome.gnotravex.gschema.xml.in.h:3
6.
Select whether to drag the cards or to click on the source then the destination.
चुनू जे कार्ड घीँचनाइ अछि अथवा गंतव्य क' बजाय श्रोत पर क्लिक कएनाइ अछि.
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in ../aisleriot/aisleriot.schemas.in.h:6
7.
Sound
ध्वनि
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in ../gnect/data/org.gnome.gnect.gschema.xml.in.h:8 ../gnobots2/src/properties.c:483 ../iagno/data/org.gnome.iagno.gschema.xml.in.h:1
8.
Statistics of games played
खेलल गए खेल क' आंकड़ा
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in ../aisleriot/aisleriot.schemas.in.h:8
9.
The game file to use
प्रयोग करब क' लेल खेल फ़ाइल
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in ../aisleriot/aisleriot.schemas.in.h:9
10.
The name of the file with the graphics for the cards.
पत्ता क' लेल ग्राफ़िक्स सहित फ़ाइल क' नाम.
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in ../aisleriot/aisleriot.schemas.in.h:10
11.
The name of the scheme file containing the solitaire game to play.
योजना फ़ाइल क' नाम जकरामे खेलल जाए बला सॉलिटेयर खेल समाहित अछि.
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in ../aisleriot/aisleriot.schemas.in.h:11
12.
Theme file name
प्रसंग फाइलक नाम
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in ../aisleriot/aisleriot.schemas.in.h:12
13.
Whether or not to animate card moves.
(no translation yet)
Located in ../aisleriot/aisleriot.schemas.in.h:13
14.
Whether or not to play event sounds.
घटनासभ लेल ध्वनि बजाउ अथवा नहि.
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in ../gnect/data/org.gnome.gnect.gschema.xml.in.h:9 ../iagno/data/org.gnome.iagno.gschema.xml.in.h:2
5 → 14 of 1601 results First • • • Last

This translation is managed by translation group ubuntu-translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Robert Ancell.