Browsing Breton translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
817 of 1601 results
8.
Statistics of games played
Stadegoù c'hoarioù graet
Translated and reviewed by Denis
Located in ../aisleriot/aisleriot.schemas.in.h:8
9.
The game file to use
Restr c'hoari da implj
Translated and reviewed by Denis
Located in ../aisleriot/aisleriot.schemas.in.h:9
10.
The name of the file with the graphics for the cards.
Anv ar restr gant grafek ar c'hartennoù
Translated and reviewed by Denis
Located in ../aisleriot/aisleriot.schemas.in.h:10
11.
The name of the scheme file containing the solitaire game to play.
(no translation yet)
Translated and reviewed by Denis
Located in ../aisleriot/aisleriot.schemas.in.h:11
12.
Theme file name
Anv ar restr neuz
Translated and reviewed by Denis
Located in ../aisleriot/aisleriot.schemas.in.h:12
13.
Whether or not to animate card moves.
(no translation yet)
Translated and reviewed by Denis
Located in ../aisleriot/aisleriot.schemas.in.h:13
14.
Whether or not to play event sounds.
(no translation yet)
Translated and reviewed by Denis
Located in ../gnect/data/org.gnome.gnect.gschema.xml.in.h:9 ../iagno/data/org.gnome.iagno.gschema.xml.in.h:2
15.
Whether or not to show the status bar
(no translation yet)
Translated and reviewed by Denis
Located in ../aisleriot/aisleriot.schemas.in.h:15
16.
Whether or not to show the toolbar
(no translation yet)
Translated and reviewed by Denis
Located in ../aisleriot/aisleriot.schemas.in.h:16
17.
Select Game
Now construct the window contents
Diuzit ur c'hoari
Translated by Gwenn M
Reviewed by Denis
In upstream:
(not translated yet)
Located in ../aisleriot/ar-game-chooser.c:238 ../aisleriot/window.c:2457
817 of 1601 results

This translation is managed by Ubuntu Breton Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Denis, Fañch, Gwenn M, Robert Ancell, Ronan Le Déroff.