Browsing Assamese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
716 of 1601 results
7.
Sound
ধ্বনি
Translated by Amitakhya Phukan
Located in ../gnect/data/org.gnome.gnect.gschema.xml.in.h:8 ../gnobots2/src/properties.c:483 ../iagno/data/org.gnome.iagno.gschema.xml.in.h:1
8.
Statistics of games played
এ পৰ্যন্ত সম্পন্নকৃত খেলাৰ পৰিসংখ্যান
Translated by Amitakhya Phukan
Located in ../aisleriot/aisleriot.schemas.in.h:8
9.
The game file to use
যি খেলা নথিপত্ৰ ব্যৱহাৰ কৰা হ'ব
Translated by Amitakhya Phukan
Located in ../aisleriot/aisleriot.schemas.in.h:9
10.
The name of the file with the graphics for the cards.
যি নথিপত্ৰত তাসেৰ গ্ৰাফিক্স ৰয়েছে তাৰ নাম ।
Translated by Amitakhya Phukan
Located in ../aisleriot/aisleriot.schemas.in.h:10
11.
The name of the scheme file containing the solitaire game to play.
যে সলিটেয়াৰ গেমটি খেলা হ'ব সেইটো সম্বলিত স্কীম (Scheme) নথিপত্ৰৰ নাম ।
Translated by Amitakhya Phukan
Located in ../aisleriot/aisleriot.schemas.in.h:11
12.
Theme file name
থিম নথিপত্ৰৰ নাম
Translated by Amitakhya Phukan
Located in ../aisleriot/aisleriot.schemas.in.h:12
13.
Whether or not to animate card moves.
অ্যানিমেশন ব্যৱহাৰ কৰা হ'ব কি হ'ব না ।
Translated by Amitakhya Phukan
Located in ../aisleriot/aisleriot.schemas.in.h:13
14.
Whether or not to play event sounds.
ইভেন্টসূচক শব্দ বাজানো হ'ব কি হ'ব না ।
Translated by Amitakhya Phukan
Located in ../gnect/data/org.gnome.gnect.gschema.xml.in.h:9 ../iagno/data/org.gnome.iagno.gschema.xml.in.h:2
15.
Whether or not to show the status bar
টুলবাৰ প্ৰদৰ্শন কৰা হ'ব কি হ'ব না
Translated by Amitakhya Phukan
Located in ../aisleriot/aisleriot.schemas.in.h:15
16.
Whether or not to show the toolbar
টুলবাৰ প্ৰদৰ্শন কৰা হ'ব কি হ'ব না
Translated by Amitakhya Phukan
Located in ../aisleriot/aisleriot.schemas.in.h:16
716 of 1601 results

This translation is managed by Registry Administrators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Amitakhya Phukan, Amitakhya Phukan, Robert Ancell.