Ubuntu
gnome-desktop package

Browsing Norwegian Bokmal translation

  1. Natty (11.04)
  2. Template “gnome-desktop-2.0”
  3. Norwegian Bokmal (nb)
  4. Browsing Norwegian Bokmal translation
27 of 61 results First • • • Last
27.
Unknown
Context:
Monitor vendor
 
Translators: "Unknown" here is used to identify a monitor for which
* we don't know the vendor. When a vendor is known, the name of the
* vendor is used.
Ukjent
Translated by Kjartan Maraas
Suggestions:
Ukjend
Norwegian Nynorsk gnome-desktop-2.0 in Ubuntu Natty package "gnome-desktop" by Torstein Adolf Winterseth
Ukjent spørring
Norwegian Nynorsk gnome-desktop-2.0 in Ubuntu Natty package "gnome-desktop" by FTA
<Ukjend>
Norwegian Nynorsk gnome-desktop-2.0 in Ubuntu Natty package "gnome-desktop" by Gaute Hvoslef Kvalnes
Onbekend
Norwegian Nynorsk gnome-desktop-2.0 in Ubuntu Natty package "gnome-desktop" by Rinse de Vries
Located in ../libgnome-desktop/display-name.c:265
27 of 61 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Norwegian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.