|
48.
|
|
|
could not get information about CRTC %d
|
|
|
|
CRTC %d के बारे में सूचना नहीं पा सका
|
|
Translated by
Rajesh Ranjan
|
|
|
|
Located in
../libgnome-desktop/gnome-rr.c:1631
|
|
49.
|
|
|
Laptop
|
|
|
|
लैपटॉप
|
|
Translated by
Sayak Banerjee
|
|
|
|
Located in
../libgnome-desktop/gnome-rr-config.c:501
|
|
50.
|
|
|
none of the saved display configurations matched the active configuration
|
|
|
|
सक्रिय विन्यास से मेल खाता कोई सहेजा प्रदर्शन विन्यास सहेजा नहीं था
|
|
Translated by
Rajesh Ranjan
|
|
|
|
Located in
../libgnome-desktop/gnome-rr-config.c:1162
|
|
51.
|
|
|
CRTC %d cannot drive output %s
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../libgnome-desktop/gnome-rr-config.c:1423
|
|
52.
|
|
|
output %s does not support mode %d x%d @%d Hz
|
|
|
|
%s आउटपुट %d x%d @%d Hz मोड सपोर्ट नहीं करता
|
|
Translated by
Antriksh
|
|
Reviewed by
Linoob
|
|
|
|
Located in
../libgnome-desktop/gnome-rr-config.c:1430
|
|
53.
|
|
|
CRTC %d does not support rotation=%s
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../libgnome-desktop/gnome-rr-config.c:1441
|
|
54.
|
|
|
output %s does not have the same parameters as another cloned output:
existing mode = %d , new mode = %d
existing coordinates = ( %d , %d ), new coordinates = ( %d , %d )
existing rotation = %s , new rotation = %s
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../libgnome-desktop/gnome-rr-config.c:1455
|
|
55.
|
|
|
cannot clone to output %s
|
|
|
|
%s उत्पादन पर प्रतिरूपण नही कर सकते
|
|
Translated by
Rajat Saxena
|
|
Reviewed by
Linoob
|
|
|
|
Located in
../libgnome-desktop/gnome-rr-config.c:1470
|
|
56.
|
|
|
Trying modes for CRTC %d
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../libgnome-desktop/gnome-rr-config.c:1639
|
|
57.
|
|
|
CRTC %d : trying mode %d x %d @ %d Hz with output at %d x %d @ %d Hz (pass %d )
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../libgnome-desktop/gnome-rr-config.c:1663
|