Ubuntu
gnome-desktop package

Browsing French (France) translation

  1. Natty (11.04)
  2. Template “gnome-desktop-2.0”
  3. French (France) (fr_FR)
  4. Browsing French (France) translation
26 of 61 results First • • • Last
26.
Hundreds of people have contributed code to GNOME since it was started in 1997; many more have contributed in other important ways, including translations, documentation, and quality assurance.
Des centaines de personnes ont dévellopé le code source de Gnome depuis son lancement en 1997, bien plus encore ont contribué dans d'autres domaines importants tel que les traductions, la documentation, et l'assurance de la qualité.
Translated and reviewed by blud
Suggestions:
Des centaines de personnes ont apporté du code au projet GNOME depuis sa naissance en 1997[nbsp]; encore plus ont contribué dans d'autres domaines importants tels que les traductions, la documentation et l'assurance qualité.
French gnome-desktop-2.0 in Ubuntu Natty package "gnome-desktop" by Claude Paroz
Located in ../gnome-version.xml.in.in.h:9
26 of 61 results First • • • Last

This translation is managed by translation group ubuntu-translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.