|
5.
|
|
|
Friends of GNOME
|
|
|
|
GNOMEs Freunde
|
|
Translated and reviewed by
wsteinert
|
|
Suggestions: |
|
|
Freunde von GNOME
|
|
|
German
gnome-desktop-2.0 in Ubuntu Natty package "gnome-desktop"
by
Abb
|
|
|
|
Located in
../gnome-about/gnome-about.in:63
|
|
6.
|
|
|
Contact
|
|
|
|
Kontakt
|
|
Translated and reviewed by
Patrick Loibl
|
|
Suggestions: |
|
|
Kontaktadresse
|
|
|
German
gnome-desktop-2.0 in Ubuntu Natty package "gnome-desktop" by
simon schultz
|
|
|
|
Located in
../gnome-about/gnome-about.in:64
|
|
7.
|
|
|
The Mysterious GEGL
|
|
|
|
Die mysteriöse GEGL
|
|
Translated and reviewed by
wsteinert
|
|
|
|
Located in
../gnome-about/gnome-about.in:68
|
|
8.
|
|
|
The Squeaky Rubber GNOME
|
|
|
|
Der quietschende Gummignom
|
|
Translated and reviewed by
wsteinert
|
|
Suggestions: |
|
|
Der Quietsch-Gummi-GNOME
|
|
|
German
gnome-desktop-2.0 in Ubuntu Natty package "gnome-desktop"
by
Dennis Baudys
|
|
|
|
Located in
../gnome-about/gnome-about.in:69
|
|
9.
|
|
|
Wanda The GNOME Fish
|
|
|
|
Wanda, der GNOME-Fisch
|
|
Translated and reviewed by
wsteinert
|
|
|
|
Located in
../gnome-about/gnome-about.in:70
|
|
10.
|
|
|
_Open URL
|
|
|
|
_öffne URL
|
|
Translated and reviewed by
ALEX
|
|
Suggestions: |
|
|
Adresse _öffnen
|
|
|
German
gnome-desktop-2.0 in Ubuntu Natty package "gnome-desktop"
by
Andre Klapper
|
|
|
URI _öffnen
|
|
|
German
gnome-desktop-2.0 in Ubuntu Natty package "gnome-desktop" by
Hendrik Richter
|
|
|
|
Located in
../gnome-about/gnome-about.in:567
|
|
11.
|
|
|
_Copy URL
|
|
|
|
_kopiere URL
|
|
Translated and reviewed by
ALEX
|
|
Suggestions: |
|
|
Adresse _kopieren
|
|
|
German
gnome-desktop-2.0 in Ubuntu Natty package "gnome-desktop"
by
Andre Klapper
|
|
|
ADRESSE _kopieren
|
|
|
German
gnome-desktop-2.0 in Ubuntu Natty package "gnome-desktop" by
Christian Kirbach
|
|
|
|
Located in
../gnome-about/gnome-about.in:574
|
|
12.
|
|
|
About the GNOME Desktop
|
|
|
|
Über den GNOME Desktop
|
|
Translated and reviewed by
Patrick Loibl
|
|
Suggestions: |
|
|
Info zur GNOME-Arbeitsumgebung
|
|
|
German
gnome-desktop-2.0 in Ubuntu Natty package "gnome-desktop"
by
Dennis Baudys
|
|
|
|
Located in
../gnome-about/gnome-about.in:826
|
|
13.
|
|
|
%(name)s: %(value)s
|
|
|
|
%(name)s: %(value)s
|
|
Translated and reviewed by
wsteinert
|
|
|
|
Located in
../gnome-about/gnome-about.in:859
|
|
14.
|
|
|
Welcome to the GNOME Desktop
|
|
|
|
Willkommen zum GNOME-Desktop
|
|
Translated and reviewed by
Patrick Loibl
|
|
Suggestions: |
|
|
Willkommen in der GNOME-Arbeitsumgebung
|
|
|
German
gnome-desktop-2.0 in Ubuntu Natty package "gnome-desktop"
by
Dennis Baudys
|
|
|
|
Located in
../gnome-about/gnome-about.in:873
|