Translations by GTriderXC

GTriderXC has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

19 of 9 results
134.
Changes to visual system bell take effect immediately.
2011-05-17
Zmiany w wizualnym dzwonku systemowym są stosowane bezzwłocznie
136.
Enable _visual system bell
2011-05-17
Uruchomienie _wizualnego dzwonka systemu
167.
Revert Button Layout
2011-05-17
Przywrócenie układu przycisków
168.
The current theme suggests a background, a font and a button layout. Also, the last applied font and button layout suggestion can be reverted.
2011-05-23
Bieżący motyw proponuje tło, rodzaj czcionki i układ przycisków. Poprzednio użytą propozycję czcionki oraz układ przycisków można przywrócić.
179.
The current theme suggests a button layout. Also, the last button layout suggestion can be reverted.
2011-05-23
Bieżący motyw proponuje układ klawiatury. Poprzednia propozycja układu klawiatury może zostać przywrócona.
349.
Error setting default browser: %s
2011-05-17
Błąd ustawiania domyślnej przeglądarki: %s
350.
Error setting default mailer: %s
2011-05-17
Błąd ustawiania domyślnego programu pocztowego: %s
607.
Do you want to apply these settings system-wide, so that they are also used for package installation and other system services?
2011-05-23
Czy chcesz zastosować zmiany globalnie, aby były używane również podczas instalacji pakietów i innych usług systemowych?
681.
System Settings
2011-05-17
Ustawienia systemu