Translations by Christopher Griffiths
Christopher Griffiths has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 48 of 48 results | First • Previous • Next • Last |
| ~ |
Please log out and log back in again
|
|
| 2009-01-29 |
Please log out and log back in again
|
|
| ~ |
The installation of an additional component (%s) is required in order to apply your settings. Would you like to install it now?
|
|
| 2009-01-29 |
The installation of an additional component (%s) is required in order to apply your settings. Would you like to install it now?
|
|
| 34. |
Disable _Fingerprint Login...
|
|
| 2009-01-29 |
Disable _Fingerprint Login...
|
|
| 36. |
Enable _Fingerprint Login...
|
|
| 2009-01-29 |
Enable _Fingerprint Login...
|
|
| 72. |
You are not allowed to access the device. Contact your system administrator.
|
|
| 2009-01-29 |
You are not allowed to access the device. Contact your system administrator.
|
|
| 73. |
The device is already in use.
|
|
| 2009-01-29 |
The device is already in use.
|
|
| 74. |
An internal error occured
|
|
| 2009-01-29 |
An internal error has occured
|
|
| 75. |
Delete registered fingerprints?
|
|
| 2009-01-29 |
Delete registered fingerprints?
|
|
| 76. |
_Delete Fingerprints
|
|
| 2009-01-29 |
_Delete Fingerprints
|
|
| 77. |
Do you want to delete your registered fingerprints so fingerprint login is disabled?
|
|
| 2009-01-29 |
Do you want to delete your registered fingerprints so that the fingerprint login is disabled?
|
|
| 78. |
Done!
|
|
| 2009-01-29 |
Done!
|
|
| 79. |
Could not access '%s' device
|
|
| 2009-01-29 |
Could not access '%s' device
|
|
| 80. |
Could not start finger capture on '%s' device
|
|
| 2009-01-29 |
Could not start finger capture on '%s' device
|
|
| 81. |
Could not access any fingerprint readers
|
|
| 2009-01-29 |
Could not access any fingerprint readers
|
|
| 82. |
Please contact your system administrator for help.
|
|
| 2009-01-29 |
Please contact your system administrator for help.
|
|
| 83. |
Enable Fingerprint Login
|
|
| 2009-01-29 |
Enable Fingerprint Login
|
|
| 84. |
To enable fingerprint login, you need to save one of your fingerprints, using the '%s' device.
|
|
| 2009-01-29 |
To enable fingerprint login, you need to save one of your fingerprints, using the '%s' device.
|
|
| 85. |
Swipe finger on reader
|
|
| 2009-01-29 |
Swipe finger on reader
|
|
| 86. |
Place finger on reader
|
|
| 2009-01-29 |
Place finger on reader
|
|
| 87. |
Left index finger
|
|
| 2009-01-29 |
Left index finger
|
|
| 92. |
Other finger:
|
|
| 2009-01-29 |
Other finger:
|
|
| 93. |
Right index finger
|
|
| 2009-01-29 |
Right index finger
|
|
| 98. |
Select finger
|
|
| 2009-01-29 |
Select finger
|
|
| 99. |
Your fingerprint was successfully saved. You should now be able to log in using your fingerprint reader.
|
|
| 2009-01-29 |
Your fingerprint was successfully saved. You should now be able to log in using your fingerprint reader.
|
|
| 354. |
- GNOME Default Applications
|
|
| 2009-01-29 |
- GNOME Default Applications
|
|
| 388. |
Listen
|
|
| 2009-01-29 |
Listen
|
|
| 408. |
R_otation:
|
|
| 2009-01-29 |
R_otation:
|
|
| 409. |
Re_fresh rate:
|
|
| 2009-01-29 |
Re_fresh rate:
|
|
| 414. |
_Resolution:
|
|
| 2009-01-29 |
_Resolution:
|
|
| 437. |
%d x %d (%s)
|
|
| 2009-01-29 |
%d x %d (%s)
|
|
| 440. |
Could not save the monitor configuration
|
|
| 2009-01-29 |
Could not save the monitor configuration
|
|
| 441. |
Could not get session bus while applying display configuration
|
|
| 2009-01-29 |
Could not get session bus while applying display configuration
|
|
| 442. |
Could not detect displays
|
|
| 2009-01-29 |
Could not detect displays
|
|
| 446. |
Could not get screen information
|
|
| 2009-01-29 |
Could not get screen information
|
|
| 458. |
Error saving the new shortcut
|
|
| 2009-01-29 |
Error saving the new shortcut
|
|
| 464. |
Too many custom shortcuts
|
|
| 2009-01-29 |
Too many custom shortcuts
|
|
| 467. |
Custom Shortcut
|
|
| 2009-01-29 |
Custom Shortcut
|
|
| 492. |
Apply System-Wide...
|
|
| 2009-01-29 |
Apply System-Wide...
|
|
| 608. |
New Location...
|
|
| 2009-01-29 |
New Location...
|
|
| 609. |
Location already exists
|
|
| 2009-01-29 |
Location already exists
|
|
| 617. |
C_reate
|
|
| 2009-01-29 |
C_reate
|
|
| 618. |
Create New Location
|
|
| 2009-01-29 |
Create New Location
|
|
| 623. |
Location:
|
|
| 2009-01-29 |
Location:
|
|
| 627. |
Reset
|
|
| 2009-01-29 |
Reset
|
|
| 629. |
The location already exists.
|
|
| 2009-01-29 |
The location already exists.
|
|
| 631. |
_Delete Location
|
|
| 2009-01-29 |
_Delete Location
|
|
| 634. |
_Location name:
|
|
| 2009-01-29 |
_Location name:
|
|
| 694. |
translator-credits
|
|
| 2009-11-19 |
This is a dummy translation so that the credits are counted as translated.
|
|
