Translations by Emir ONUK
Emir ONUK has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 12 of 12 results | First • Previous • Next • Last |
2. |
translator-credits
|
|
2009-11-21 |
This is a dummy translation so that the credits are counted as translated.
|
|
446. |
label
|
|
2009-02-02 |
etiket
|
|
561. |
Mute
|
|
2009-02-02 |
Sessiz
|
|
562. |
Volume Control...
|
|
2009-02-02 |
Ses Denetimi...
|
|
602. |
%s:
Receiving %s
Sending %s
|
|
2009-02-02 |
%s
Alınma %s
Gönderilme %s
|
|
625. |
Graph color for input network activity
|
|
2009-02-02 |
Giriş ağ etkinlikleri için grafik rengi
|
|
628. |
Graph color for loopback network usage
|
|
2009-02-02 |
Döngü sınaması ağ kullanımı için grafik rengi
|
|
630. |
Graph color for output network activity
|
|
2009-02-02 |
Çıkış ağ etkinlikleri için grafik rengi
|
|
642. |
%s/s
|
|
2009-02-02 |
%s/s
|
|
665. |
_In
|
|
2009-02-02 |
_Girdi
|
|
666. |
_Out
|
|
2009-02-02 |
_Çıktı
|
|
667. |
_Local
|
|
2009-02-02 |
_Yerel
|