Translations by Nicolas Pignier

Nicolas Pignier has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

110 of 10 results
62.
HAL error
2008-01-21
Erreur HAL
63.
Could not create libhal_ctx
2008-01-21
Impossible de créer libhal_ctx
64.
No batteries found
2008-01-21
Aucune batterie présente
65.
Unable to initialise HAL: %s: %s
2008-01-21
Impossible d'initialiser HAL: %s: %s
161.
A goofy set of eyes for the GNOME panel. They follow your mouse.
2008-01-21
Un ensemble amusant d'yeux pour le panel Gnome. Ils suivent votre souris.
162.
Eyes
2008-01-21
Yeux
718.
Font Co_lor:
2008-01-21
Cou_leur de Police:
723.
Note C_olor:
2008-01-21
C_ouleur des Notes:
724.
Note _Color:
2008-01-21
_Couleur des Notes:
744.
_Font:
2008-01-21
_Police