Translations by Frédéric Péters
Frédéric Péters has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 9 of 9 results | First • Previous • Next • Last |
| 562. |
Volume Control...
|
|
| 2009-03-02 |
Contrôleur de volume...
|
|
| 579. |
Check that you have typed it correctly and that you haven't activated the "caps lock" key
|
|
| 2009-07-03 |
Vérifiez que vous l'avez saisi correctement et que vous n'avez pas activé la touche de verrouillage majuscule
|
|
| 602. |
%s:
Receiving %s
Sending %s
|
|
| 2009-03-02 |
%s :
Réception : %s
Envoi : %s
|
|
| 625. |
Graph color for input network activity
|
|
| 2009-03-02 |
Couleur du graphique de l'activité réseau entrante
|
|
| 628. |
Graph color for loopback network usage
|
|
| 2009-03-02 |
Couleur du graphique de l'activité réseau interne (« loopback »)
|
|
| 630. |
Graph color for output network activity
|
|
| 2009-03-02 |
Couleur du graphique de l'activité réseau sortante
|
|
| 665. |
_In
|
|
| 2009-03-02 |
_Entrante
|
|
| 666. |
_Out
|
|
| 2009-03-02 |
_Sortante
|
|
| 682. |
Volume Control (Deprecated)
|
|
| 2009-03-02 |
Contrôleur de volume (déconseillé)
|
|
