|
|
9.
|
|
|
Peer failed to perform TLS handshake
|
|
|
|
|
Kita pusė neatliko TLS rankos paspaudimo
|
|
Translated by
aurisc4
|
|
|
|
Located in
../tls/gnutls/gtlsconnection-gnutls.c:808
../tls/gnutls/gtlsconnection-gnutls.c:847
|
|
|
10.
|
|
|
Peer requested illegal TLS rehandshake
|
|
|
|
|
Kita pusė paprašė neteisingo pakartotinio TLS išankstinio suderinimo
|
|
Translated by
aurisc4
|
|
|
|
Located in
../tls/gnutls/gtlsconnection-gnutls.c:826
|
|
|
11.
|
|
|
TLS connection closed unexpectedly
|
|
|
|
|
TLS ryšys netikėtai užsivėrė
|
|
Translated by
aurisc4
|
|
|
|
Located in
tls/gnutls/gtlsconnection-gnutls.c:467
tls/openssl/gtlsconnection-openssl.c:246
|
|
|
12.
|
|
|
Error performing TLS handshake: %s
|
|
|
|
|
Klaida užmezgant TLS ryšį: %s
|
|
Translated by
aurisc4
|
|
|
|
Located in
tls/gnutls/gtlsconnection-gnutls.c:878
|
|
|
13.
|
|
|
Unacceptable TLS certificate
|
|
|
|
|
Nepriimtinas TLS liudijimas
|
|
Translated by
aurisc4
|
|
|
|
Located in
tls/base/gtlsconnection-base.c:1746 tls/gnutls/gtlsconnection-gnutls.c:490
tls/openssl/gtlsconnection-openssl.c:209
tls/openssl/gtlsconnection-openssl.c:850
|
|
|
14.
|
|
|
Error reading data from TLS socket: %s
|
|
|
|
|
Klaida skaitant duomenis iš TLS lizdo: %s
|
|
Translated by
aurisc4
|
|
|
|
Located in
../tls/gnutls/gtlsconnection-gnutls.c:1571
|
|
|
15.
|
|
|
Error writing data to TLS socket: %s
|
|
|
|
|
Klaida rašant duomenis į TLS lizdą: %s
|
|
Translated by
aurisc4
|
|
|
|
Located in
../tls/gnutls/gtlsconnection-gnutls.c:1600
|
|
|
16.
|
|
|
Error performing TLS close: %s
|
|
|
|
|
Klaida atliekant TLS užvėrimą: %s
|
|
Translated by
aurisc4
|
|
|
|
Located in
tls/gnutls/gtlsconnection-gnutls.c:1415
|
