Ubuntu
glade-3 package

Browsing Spanish translation

  1. Natty (11.04)
  2. Template “glade3”
  3. Spanish (es)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Spanish guidelines.
1 → 10 of 1241 results First • Previous • • Last
1.
Create or open user interface designs for GTK+ applications
Cree o abra diseños de interfaces de usuario para aplicaciones GTK+
Translated by Jorge González
Located in ../data/glade-3.desktop.in.in.h:1
2.
Glade
Glade
Translated by Jorge González
Located in ../data/glade-3.desktop.in.in.h:2 ../src/main.c:42
3.
Glade Interface Designer
Diseñador de interfaces Glade
Translated by Jorge González
Located in ../data/glade-3.desktop.in.in.h:3
4.
Interface Designer
Diseñador de interfaces
Translated by Jorge González
Located in ../data/glade-3.desktop.in.in.h:4
5.
Output version information and exit
Despliega información de la versión y termina
Translated by Jorge González
Located in ../src/main.c:52
6.
Disable Devhelp integration
Desactivar integración con Devhelp
Translated by Jorge González
Located in ../src/main.c:55
7.
[FILE...]
[ARCHIVO…]
Translated by Jorge González
Located in ../src/main.c:58
8.
be verbose
detallado
Translated by Jorge González
Located in ../src/main.c:68
9.
Create or edit user interface designs for GTK+ or GNOME applications.
Cree o edite diseños de interfaces de usuario para aplicaciones GTK+ o GNOME.
Translated by Jorge González
Located in ../src/main.c:93
10.
Glade options
Opciones de Glade
Translated by Jorge González
Located in ../src/main.c:97 ../src/main.c:98
1 → 10 of 1241 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Ubuntu Spanish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Jorge González, Leon Alvarez, Paco Molinero, Ricardo Pérez López, gnuckx, jedelwey.