|
|
43.
|
|
|
Channels
|
|
|
|
|
არხები
|
|
Translated and reviewed by
George Machitidze
|
|
|
|
Located in
../app/actions/actions.c:120 ../app/dialogs/dialogs.c:376
../app/propgui/gimppropgui-newsprint.c:160
../app/widgets/gimppickablepopup.c:246
|
|
|
44.
|
|
|
Colormap
|
|
|
|
|
ფერთა რუქა
|
|
Translated and reviewed by
George Machitidze
|
|
|
|
Located in
../app/actions/actions.c:123 ../app/dialogs/convert-indexed-dialog.c:178
../app/dialogs/dialogs.c:384
|
|
|
45.
|
|
|
Configuration
|
|
|
|
|
გამართვა
|
|
Translated by
Ekaterine Papava
|
|
|
|
Located in
../app/actions/actions.c:124
|
|
|
46.
|
|
|
Context
|
|
|
|
|
კონტექსტი
|
|
Translated and reviewed by
George Machitidze
|
|
|
|
Located in
../app/actions/actions.c:126
|
|
|
47.
|
|
|
Pointer Information
|
|
|
|
|
მაჩვენებლის ინფორმაცია
|
|
Translated by
NorwayFun
|
|
|
|
Located in
../app/actions/actions.c:129 ../app/dialogs/dialogs.c:324
|
|
|
48.
|
|
|
Debug
|
|
|
|
|
გამართვა
|
|
Translated by
NorwayFun
|
|
|
|
Located in
../app/actions/actions.c:135
|
|
|
49.
|
|
|
Dialogs
|
|
|
|
|
დიალოგები
|
|
Translated and reviewed by
George Machitidze
|
|
|
|
Located in
../app/actions/actions.c:138
|
|
|
50.
|
|
|
Dock
|
|
|
|
|
მიმაგრება
|
|
Translated by
NorwayFun
|
|
|
|
Located in
../app/actions/actions.c:141
|
|
|
51.
|
|
|
Dockable
|
|
|
|
|
მიმაგრებადი
|
|
Translated by
NorwayFun
|
|
|
|
Located in
../app/actions/actions.c:144
|
|
|
52.
|
|
|
Document History
|
|
|
Document History
|
|
|
|
|
დოკუმენტთა ისტორია
|
|
Translated and reviewed by
George Machitidze
|
|
|
|
Located in
../app/actions/actions.c:147 ../app/dialogs/dialogs.c:364
../app/dialogs/preferences-dialog.c:1233
|
