|
60.
|
|
|
Help
|
|
|
|
Pomoć
|
|
Translated by
majstor
|
|
Reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
In upstream: |
|
/_Pomoć
|
|
|
Suggested by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
../app/actions/actions.c:186
|
|
61.
|
|
|
Image
|
|
|
|
Slika
|
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
../app/actions/actions.c:189
|
|
62.
|
|
|
Images
|
|
|
|
Slike
|
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
../app/actions/actions.c:192 ../app/dialogs/dialogs.c:334
../app/widgets/gimppickablepopup.c:176
|
|
63.
|
|
|
Layers
|
|
|
|
Slojevi
|
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
../app/actions/actions.c:195 ../app/dialogs/dialogs.c:372
../app/dialogs/resize-dialog.c:172 ../app/widgets/gimppickablepopup.c:227
|
|
64.
|
|
|
Palette Editor
|
|
|
|
Uređivač paleta boja
|
|
Translated by
gogo
|
In upstream: |
|
Uređivač paleta
|
|
|
Suggested by
Milo Ivir
|
|
|
|
Located in
../app/actions/actions.c:201 ../app/dialogs/dialogs.c:434
../app/widgets/gimppaletteeditor.c:155
|
|
65.
|
|
|
Palettes
|
|
|
initialize the list of gimp palettes
|
|
|
|
Palete
|
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
../app/actions/actions.c:204 ../app/core/gimp-data-factories.c:369
../app/dialogs/dialogs.c:352 ../app/dialogs/preferences-dialog.c:3284
|
|
66.
|
|
|
Patterns
|
|
|
initialize the list of gimp patterns
|
|
|
|
Mustre
|
|
Translated by
Milo Ivir
|
|
|
|
Located in
../app/actions/actions.c:207 ../app/core/gimp-data-factories.c:364
../app/dialogs/dialogs.c:346 ../app/dialogs/preferences-dialog.c:3278
|
|
67.
|
|
|
Plug-Ins
|
|
|
|
Priključci
|
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
../app/actions/actions.c:202 ../app/dialogs/preferences-dialog.c:2767
|
|
68.
|
|
|
Quick Mask
|
|
|
Quick Mask Color
|
|
|
|
Brza maska
|
|
Translated by
majstor
|
|
Reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
In upstream: |
|
brza maska
|
|
|
Suggested by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
../app/actions/actions.c:213 ../app/core/gimpchannel.c:358
../app/dialogs/preferences-dialog.c:1783
|
|
69.
|
|
|
Sample Points
|
|
|
|
Točke uzorka
|
|
Translated by
gogo
|
|
|
|
Located in
../app/actions/actions.c:216 ../app/dialogs/dialogs.c:404
|