|
102.
|
|
|
_Delete Buffer
|
|
|
|
_Obriši spremnik
|
|
Translated by
majstor
|
|
Reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
In upstream: |
|
/Izbriši međuspremnik
|
|
|
Suggested by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
../app/actions/buffers-actions.c:64
|
|
103.
|
|
|
Delete the selected buffer
|
|
|
|
Obriši izabrani spremnik
Obriši izabrani spremnik
|
|
Translated by
Mario Đanić
|
|
Reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
In upstream: |
|
Ukloni odabrani dio iz predloška
|
|
|
Suggested by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
../app/actions/buffers-actions.c:65
|
|
104.
|
|
|
Channels Menu
|
|
|
|
Izbornik Kanala
|
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
../app/actions/channels-actions.c:44
|
|
105.
|
|
|
_Edit Channel Attributes...
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../app/actions/channels-actions.c:48
|
|
106.
|
|
|
Edit the channel's name, color and opacity
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
../app/actions/channels-actions.c:49
|
|
107.
|
|
|
_New Channel...
|
|
|
|
_Novi kanal...
|
|
Translated by
majstor
|
|
Reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
In upstream: |
|
/Novi Kanal...
|
|
|
Suggested by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
../app/actions/channels-actions.c:54
|
|
108.
|
|
|
Create a new channel
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../app/actions/channels-actions.c:55
|
|
109.
|
|
|
_New Channel
|
|
|
|
_Novi kanal
|
|
Translated by
majstor
|
|
Reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
In upstream: |
|
Novi Kanal
|
|
|
Suggested by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
../app/actions/channels-actions.c:60
|
|
110.
|
|
|
Create a new channel with last used values
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../app/actions/channels-actions.c:61
|
|
111.
|
|
|
D_uplicate Channel
|
|
|
|
D_upliciraj kanal
|
|
Translated by
majstor
|
|
Reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
In upstream: |
|
/D_upliciraj Kanal
|
|
|
Suggested by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
../app/actions/channels-actions.c:66
|