Translations by Mark Kwidzińsczi
Mark Kwidzińsczi has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 142. |
Edit color
|
|
| 2009-11-17 |
Editëjë farwã
|
|
| 151. |
_Context
|
|
| 2009-11-23 |
_Kòntekst
|
|
| 152. |
_Colors
|
|
| 2009-11-17 |
_Farwë
|
|
| 155. |
_Tool
|
|
| 2009-11-23 |
_Nôrzãdze
|
|
| 158. |
_Palette
|
|
| 2009-11-23 |
Pa_léta
|
|
| 160. |
_Font
|
|
| 2009-11-23 |
_Fònt
|
|
| 175. |
Untitled
|
|
| 2009-11-23 |
Bez miona
|
|
| 183. |
_Layers
|
|
| 2009-11-17 |
Lé_dżi
|
|
| 2009-11-17 |
_Lédżi
|
|
| 220. |
_Images
|
|
| 2009-11-17 |
Ò_brôzk
|
|
| 318. |
_Edit
|
|
| 2009-11-17 |
_Edicëjô
|
|
| 347. |
New _Layer
|
|
| 2009-11-17 |
Nowô _léga
|
|
| 394. |
_File
|
|
| 2009-11-17 |
_Lopk
|
|
| 526. |
_Help
|
|
| 2009-11-17 |
_Pòmòc
|
|
| 531. |
_Image
|
|
| 2009-11-17 |
Ò_brôzk
|
|
| 590. |
_Layer
|
|
| 2009-11-17 |
Lé_ga
|
|
| 2009-11-17 |
_Léga
|
|
| 737. |
Filte_rs
|
|
| 2009-11-17 |
Filt_rë
|
|
| 926. |
_View
|
|
| 2009-11-17 |
_Wëzdrzatk
|
|
| 1520. |
translator-credits
|
|
| 2009-11-17 |
This is a dummy translation so that the credits are counted as translated.
|
|
| 2643. |
All files
|
|
| 2009-11-17 |
Wszëtczé lopczi
|
|
| 2646. |
File Type
|
|
| 2009-11-17 |
Ôrt lopka
|
|
| 2693. |
File Name:
|
|
| 2009-11-17 |
Miono lopka:
|
|
| 2694. |
File Size:
|
|
| 2009-11-17 |
Miara lopka:
|
|
| 2695. |
File Type:
|
|
| 2009-11-17 |
Ôrt lopka:
|
|
