Ubuntu
gimp package

Browsing Slovenian translation

  1. Natty (11.04)
  2. Template “gimp20-std-plug-ins”
  3. Slovenian (sl)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Slovenian guidelines.
32 → 41 of 2816 results First • • • Last
32.
_Modify hue channel
Spre_meni kanal obarvanosti
Translated by Martin Srebotnjak
Located in ../plug-ins/common/alien-map.c:140
33.
Mo_dify green channel
Spremeni _zeleni kanal
Translated by Martin Srebotnjak
Located in ../plug-ins/common/alien-map.c:141
34.
Mo_dify saturation channel
Spremeni _kanal nasičenosti
Translated by Martin Srebotnjak
Located in ../plug-ins/common/alien-map.c:141
35.
Mod_ify blue channel
Spremeni _modri kanal
Translated by Martin Srebotnjak
Located in ../plug-ins/common/alien-map.c:142
36.
Mod_ify luminosity channel
Spremeni kanal _svetlosti
Translated by Martin Srebotnjak
Located in ../plug-ins/common/alien-map.c:142
37.
Red _frequency:
Frekvenca _rdeče:
Translated by Martin Srebotnjak
Located in ../plug-ins/common/alien-map.c:147
38.
Hue _frequency:
_Frekvenca obarvanosti:
Translated by Martin Srebotnjak
Located in ../plug-ins/common/alien-map.c:147
39.
Green fr_equency:
Frekvenca ze_lene:
Translated by Martin Srebotnjak
Located in ../plug-ins/common/alien-map.c:148
40.
Saturation fr_equency:
Frekven_ca nasičenosti:
Translated by Martin Srebotnjak
Located in ../plug-ins/common/alien-map.c:148
41.
Blue freq_uency:
Frek_venca modre:
Translated by Martin Srebotnjak
Located in ../plug-ins/common/alien-map.c:149
32 → 41 of 2816 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Slovenian Quality Assurance, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andrej Znidarsic, Jeremy Bícha, Martin Srebotnjak, Matej Urbančič, Simon Vidmar.