Ubuntu
gimp package

Browsing Occitan (post 1500) translation

  1. Natty (11.04)
  2. Template “gimp20-std-plug-ins”
  3. Occitan (post 1500) (oc)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
342 → 351 of 2816 results First • • • Last
342.
From Color
Color d'origina
Translated by Cédric Valmary
Reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in ../plug-ins/common/color-exchange.c:355
343.
Color Exchange: To Color
Escambi de colors[nbsp]: color destinacion
Translated by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in ../plug-ins/common/color-exchange.c:379
344.
Color Exchange: From Color
Escambi de colors[nbsp]: color d'origina
Translated by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in ../plug-ins/common/color-exchange.c:380
345.
R_ed threshold:
Sulhet pel r_oge[nbsp]:
Translated by Cédric Valmary
Reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in ../plug-ins/common/color-exchange.c:436
346.
G_reen threshold:
Sulhet pel ver_d[nbsp]:
Translated by Cédric Valmary
Reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in ../plug-ins/common/color-exchange.c:492
347.
B_lue threshold:
Sulhet pel b_lau[nbsp]:
Translated by Cédric Valmary
Reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in ../plug-ins/common/color-exchange.c:548
348.
Lock _thresholds
Verrolhar los _sulhets
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in ../plug-ins/common/color-exchange.c:574
349.
Convert a specified color to transparency
Convertís una color indicada en transparéncia
Translated by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in ../plug-ins/common/color-to-alpha.c:94
350.
Color to _Alpha...
Color cap a al_fa...
Translated by Cédric Valmary
Reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in ../plug-ins/common/color-to-alpha.c:101
351.
Removing color
Supression de la color
Translated by Cédric Valmary
Reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in ../plug-ins/common/color-to-alpha.c:184
342 → 351 of 2816 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Occitan Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Cédric VALMARY (Tot en òc), Cédric Valmary, Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya).