|
|
2811.
|
|
|
after
|
|
|
|
|
etter
|
|
Translated and reviewed by
Sigurd Gartmann
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/win-snap/winsnap.c:918
|
|
|
2812.
|
|
|
Seconds delay
|
|
|
|
|
Sekunder pause
|
|
Translated by
Kjartan Maraas
|
|
|
Suggestions: |
|
|
sekund pause
|
|
|
Norwegian Nynorsk
gimp20-std-plug-ins in Ubuntu Natty package "gimp"
by
Kolbjørn Stuestøl
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/win-snap/winsnap.c:930
|
|
|
2813.
|
|
|
Include decorations
|
|
|
|
|
Ta med dekorasjoner
|
|
Translated and reviewed by
Sigurd Gartmann
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Med ramme
|
|
|
Norwegian Nynorsk
gimp20-std-plug-ins in Ubuntu Natty package "gimp"
by
Kolbjørn Stuestøl
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/win-snap/winsnap.c:937
|
|
|
2814.
|
|
|
Capture a window or desktop image
|
|
|
|
|
Fang et bilde av et vindu eller skrivebordet
|
|
Translated by
Kjartan Maraas
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Knips eit bilete av skrivebordet eller eit vindauge på det
|
|
|
Norwegian Nynorsk
gimp20-std-plug-ins in Ubuntu Natty package "gimp"
by
Kolbjørn Stuestøl
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/win-snap/winsnap.c:996
|
|
|
2815.
|
|
|
_Screen Shot...
|
|
|
|
|
_Skjermbilde …
|
|
Translated by
Kjartan Maraas
|
|
|
Suggestions: |
|
|
_skjermbilete …
|
|
|
Norwegian Nynorsk
gimp20-std-plug-ins in Ubuntu Natty package "gimp"
by
Kolbjørn Stuestøl
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/win-snap/winsnap.c:1001
|
|
|
2816.
|
|
|
No data captured
|
|
|
|
|
Ingen data hentet
|
|
Translated and reviewed by
Sigurd Gartmann
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Ingen data henta
|
|
|
Norwegian Nynorsk
gimp20-std-plug-ins in Ubuntu Natty package "gimp"
by
Kolbjørn Stuestøl
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/screenshot/screenshot-win32.c:297
|
