|
|
2291.
|
|
|
Reread the folder of Presets
|
|
|
|
|
Ponovo učitaj mapu za postavke
|
|
Translated by
Milo Ivir
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/gimpressionist/presets.c:1077
|
|
|
2292.
|
|
|
_Update
|
|
|
|
|
_Nadopuni
|
|
Translated and reviewed by
gogo
|
| In upstream: |
|
_Aktualiziraj
|
|
|
Suggested by
Milo Ivir
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/gimpressionist/preview.c:174
../plug-ins/gimpressionist/repaint.c:1197
../plug-ins/imagemap/imap_polygon.c:512
../plug-ins/lighting/lighting-ui.c:1092
|
|
|
2293.
|
|
|
Refresh the Preview window
|
|
|
|
|
Aktualiziraj prozor pregleda
|
|
Translated by
Milo Ivir
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/gimpressionist/preview.c:180
|
|
|
2294.
|
|
|
Revert to the original image
|
|
|
|
|
Vrati na originalnu sliku
|
|
Translated by
Milo Ivir
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/gimpressionist/preview.c:188
|
|
|
2295.
|
|
|
_Size
|
|
|
|
|
_Veličina
|
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/gimpressionist/size.c:94
|
|
|
2296.
|
|
|
Sizes:
|
|
|
|
|
Veličine:
|
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/gimpressionist/size.c:109
|
|
|
2297.
|
|
|
The number of sizes of brushes to use
|
|
|
|
|
Broj veličina kistova koji se koriste
|
|
Translated by
Milo Ivir
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/gimpressionist/size.c:112
|
|
|
2298.
|
|
|
Minimum size:
|
|
|
|
|
Minimalna veličina:
|
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/gimpressionist/size.c:120
|
|
|
2299.
|
|
|
The smallest brush to create
|
|
|
|
|
Najmanji stvoreni kist
|
|
Translated by
Milo Ivir
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/gimpressionist/size.c:124
|
|
|
2300.
|
|
|
Maximum size:
|
|
|
|
|
Maksimalna veličina:
|
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/gimpressionist/size.c:132
|
