Browsing Finnish translation

1889 of 2816 results
1889.
If the original image was loaded from a JPEG file using non-standard quality settings (quantization tables), enable this option to get almost the same quality and file size.
Jos alkuperäinen kuva on ladattu JPEG-tiedostosta, joka käyttää epästandardeja laatuasetuksia (quantization taulukkoja), käytä tätä asetusta, niin saat melkein saman laadun ja tiedostokoon.
Translated and reviewed by Jussi Aalto
Located in ../plug-ins/file-jpeg/jpeg-save.c:857
1889 of 2816 results

This translation is managed by Ubuntu Finnish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.