Ubuntu
gimp package

Browsing Finnish translation

  1. Natty (11.04)
  2. Template “gimp20-std-plug-ins”
  3. Finnish (fi)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Finnish guidelines.
768 → 777 of 2816 results First • • • Last
768.
The text for the table caption.
Taulukon nimi.
Translated and reviewed by Launchpad Translations Administrators
Located in ../plug-ins/common/file-html-table.c:591
769.
C_ell content:
_Solun sisältö:
Translated and reviewed by Launchpad Translations Administrators
Located in ../plug-ins/common/file-html-table.c:605
770.
The text to go into each cell.
Teksti joka laitetaan joka soluun.
Translated and reviewed by Launchpad Translations Administrators
Located in ../plug-ins/common/file-html-table.c:609
771.
Table Options
 
HTML Table Options
Taulukon asetukset
Translated and reviewed by Launchpad Translations Administrators
Located in ../plug-ins/common/file-html-table.c:619
772.
_Border:
_Reuna:
Translated and reviewed by Launchpad Translations Administrators
Located in ../plug-ins/common/file-html-table.c:632
773.
The number of pixels in the table border.
Pikseleitä taulukon reunassa.
Translated and reviewed by Launchpad Translations Administrators
Located in ../plug-ins/common/file-html-table.c:636
774.
The width for each table cell. Can be a number or a percent.
Solun leveys (pikseliä tai prosentti)
Translated and reviewed by Launchpad Translations Administrators
Located in ../plug-ins/common/file-html-table.c:651
775.
The height for each table cell. Can be a number or a percent.
Solun korkeus (pikseliä tai prosentti)
Translated and reviewed by Launchpad Translations Administrators
Located in ../plug-ins/common/file-html-table.c:667
776.
Cell-_padding:
Solun _reunustus:
Translated and reviewed by Launchpad Translations Administrators
Located in ../plug-ins/common/file-html-table.c:680
777.
The amount of cellpadding.
Solujen reunustuksen leveys.
Translated and reviewed by Launchpad Translations Administrators
Located in ../plug-ins/common/file-html-table.c:630
768 → 777 of 2816 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Finnish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Heidi Mattila, Jani Uusitalo, Jussi Aalto, Lasse Liehu, Tiigon, Timo Jyrinki, Tomi Juntunen, Ville Filpus, Ville Skyttä.