Browsing Hebrew translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
2130 of 590 results
21.
Error while executing %s:
שגיאה בעת הפעלת %s:
Translated by Yaron
Located in ../plug-ins/script-fu/script-fu-interface.c:880
22.
Too few arguments to 'script-fu-register' call
יש מעט מדי משתנים לקריאה 'script-fu-register'
Translated by Yaron
Located in ../plug-ins/script-fu/script-fu-scripts.c:149
23.
Error while loading %s:
שגיאה בעת טעינת %s:
Translated by Yaron
Located in ../plug-ins/script-fu/script-fu-scripts.c:648
24.
Script-Fu Server Options
אפשרויות שרת ה־Script-Fu
Translated by Yaron
Located in ../plug-ins/script-fu/script-fu-server.c:835
25.
_Start Server
ה_פעלת השרת
Translated by Yaron
Located in ../plug-ins/script-fu/script-fu-server.c:840
26.
Server port:
פתחת השרת:
Translated by Yaron
Located in ../plug-ins/script-fu/script-fu-server.c:880
27.
Server logfile:
קובץ היומן של השרת:
Translated by Yaron
Located in ../plug-ins/script-fu/script-fu-server.c:886
28.
Interactive console for Script-Fu development
מסוף אינטראקטיבי לפיתוח Script-Fu
Translated by Yaron
Located in ../plug-ins/script-fu/script-fu.c:111
29.
_Console
מ_סוף
Translated by Yaron
Located in ../plug-ins/script-fu/script-fu.c:117
30.
Server for remote Script-Fu operation
שרת לפעילות Script-Fu מרוחקת
Translated by Yaron
Located in ../plug-ins/script-fu/script-fu.c:141
2130 of 590 results

This translation is managed by Ubuntu Hebrew Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Barak Itkin, Yaron, dolfin.