Translations by Balasubramaniam Lakshminarayan
Balasubramaniam Lakshminarayan has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 60. |
^Install Kubuntu Netbook
|
|
| 2021-03-23 |
^उबुन्टु नेटबुक प्रतिष्ठाप्यताम्
|
|
| 61. |
Install a workstation
|
|
| 2021-03-23 |
कार्यस्थानं प्रतिष्ठाप्यताम्
|
|
| 62. |
Install a server
|
|
| 2021-03-23 |
वितरकं प्रतिष्ठाप्यताम्
|
|
| 63. |
OEM install (for manufacturers)
|
|
| 2021-03-23 |
ओईएम प्रतिष्ठापनमे (विनिर्मातॣणां कृते)
|
|
| 64. |
Install a LAMP server
|
|
| 2021-03-23 |
एलएएमपी-वितरकं प्रतिष्ठाप्यताम्
|
|
| 65. |
Install an LTSP server
|
|
| 2021-03-23 |
एलटीएसपी-वितरकं प्रतिष्ठाप्यताम्
|
|
| 66. |
Install a Diskless Image Server
|
|
| 2021-03-23 |
वृत्तक-विहीन-प्रतिमा-वितरकं प्रतिष्ठाप्यताम्
|
|
| 67. |
Install a command-line system
|
|
| 2021-03-23 |
समादेश-पङ्क्ति संविधा प्रतिष्ठाप्यताम्
|
|
| 68. |
Install a minimal system
|
|
| 2021-03-23 |
न्यूनतमा संविधा प्रतिष्ठाप्यताम्
|
|
| 69. |
Install a minimal virtual machine
|
|
| 2021-03-23 |
न्यूनतमं अमूर्तयन्त्रम् प्रतिष्ठाप्यताम्
|
|
| 70. |
^Check disc for defects
|
|
| 2021-03-23 |
^दोषेभ्य वृत्तकं परिशीलयताम्
|
|
| 71. |
^Rescue a broken system
|
|
| 2021-03-23 |
^भग्नां संविधां तारयताम्
|
|
| 72. |
Test ^memory
|
|
| 2021-03-23 |
परीक्षण-^स्मृतिः
|
|
| 73. |
^Boot from first hard disk
|
|
| 2021-03-23 |
^प्रथमेन दृढवृत्तकेन उत्थाप्यताम्
|
|
| 75. |
^Dell Automatic Reinstall
|
|
| 2021-03-23 |
^डेल स्वयङ्कारितं पुनर्प्रतिष्ठापनम्
|
|
| 76. |
^Install Mythbuntu
|
|
| 2021-03-23 |
^माइउबुन्टु प्रतिष्ठाप्यताम्
|
|
| 77. |
^Try Mythbuntu without installing
|
|
| 2021-03-23 |
^प्रतिष्ठापनम् अकृत्वा माइउबुन्टु परिशीलयताम्
|
|
