Browsing Friulian translation

• Download translation
• Translation details

18 of 77 results First • Previous • Next • Last
	18.	English:		This is a two-sided DVD. You have booted from the second side. Turn the DVD over then continue.
				txt_dvd_warning2
				represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Current Friulian:				Chest al è un DVD a dople muse. Tu âs fat il boot de seconde muse. Zire il DVD e continue.
				Translated and reviewed by Baro on 2009-03-23
In upstream:				chel cà a lè un DVD a dôs muses. Vin fat il boot in ta seconda muse. Ribaltâ il DVD e va indenant.
				Suggested by Martinix on 2007-04-05

This translation is managed by Ubuntu Friulian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.