Browsing Russian translation

• Download translation
• Translation details

634 of 634 results First • Previous • Next • Last
	634.	English:		%s already exists. (%s source size, %s destination size): (o)verwrite, (r)esume, (s)kip, (O)verwrite All, (R)esume All, (S)kip All: (%c)
				represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Current Russian:				%s уже существует. (%s исходный размер, %s размер получателя): (o) перезаписать, (r)отложить, (s)пропустить, (O)перезаписать всё, (R)отложить всё, (S)пропустить всё: (%c)
				Translated and reviewed by Vitaly Lipatov on 2006-03-20
				Located in src/text/textui.c:158

This translation is managed by Russian Ubuntu Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.