|
55.
|
|
|
Successfully changed the time stamp of %s
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
lib/local.c:676
|
|
56.
|
|
|
Error: Could not change the time stamp of %s : %s
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
lib/local.c:683
|
|
57.
|
|
|
local filesystem
|
|
|
|
sistemul de fişiere local
|
|
Translated and reviewed by
Mugurel Tudor
|
|
|
|
Located in
lib/local.c:750
|
|
58.
|
|
|
usage: gftp
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
utilizare: gftp
|
|
Translated and reviewed by
Bogdan BOTEZ
|
|
|
|
Located in
lib/misc.c:414
|
|
59.
|
|
|
none
|
|
|
|
nici unul
|
|
Translated and reviewed by
Mugurel Tudor
|
|
|
|
Located in
lib/options.h:25 lib/rfc959.c:26
|
|
60.
|
|
|
file
|
|
|
|
fişier
|
|
Translated and reviewed by
Mugurel Tudor
|
|
|
|
Located in
lib/options.h:25
|
|
61.
|
|
|
size
|
|
|
|
mărime
|
|
Translated and reviewed by
Mugurel Tudor
|
|
|
|
Located in
lib/options.h:26
|
|
62.
|
|
|
user
|
|
|
|
utilizator
|
|
Translated and reviewed by
Mugurel Tudor
|
|
|
|
Located in
lib/options.h:26
|
|
63.
|
|
|
group
|
|
|
|
grup
|
|
Translated and reviewed by
Mugurel Tudor
|
|
|
|
Located in
lib/options.h:27
|
|
64.
|
|
|
datetime
|
|
|
|
dată
|
|
Translated and reviewed by
Mugurel Tudor
|
|
|
|
Located in
lib/options.h:28
|