Translations by Henrique P. Machado

Henrique P. Machado has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

18 of 8 results
191.
translator-credits
2010-02-10
Frederic L. W. Meunier <linux@urbi.com.br> Evandro Fernandes Giovanini <evandrofg@ig.com.br> David Barzilay <barzilay@redhat.com> Gustavo Noronha Silva <kov@debian.org> Francisco Petrucio Cavalcante Junior <fpcj@impa.br> João Emanuel <deathbird1981@yahoo.com.br> João Paulo Gomes Vanzuita <joaopaulo99@terra.com.br> Raphael Higino <In Memoriam> Everson Santos Araujo <everson@por.com.br> Leonardo Ferreira Fontenelle <leonardof@gnome.org> Og Maciel <ogmaciel@gnome.org> Jonh Wendell <wendell@bani.com.br> Fábio Nogueira <deb-user-ba@ubuntu.com> César Veiga <tombs@linuxmail.org> André Gondim <andregondim@ubuntu.com> Henrique P. Machado <hpmachado@gnome.org>
228.
L_ine Ending:
2010-02-10
F_im de linha:
230.
Mac OS Classic
2010-02-10
Mac OS Classic
260.
You can also choose another character encoding and try again.
2010-02-10
Você pode também selecionar outra codificação de caracteres e tentar novamente.
312.
Syntax Highlighting
2010-02-10
Destaque de sintaxe
334.
It is not possible to detect the encoding automatically
2010-02-10
Não é possível detectar automaticamente a codificação de caracteres
461.
_Ignore Version
2010-02-10
_Ignorar versão
480.
Execute external commands and shell scripts.
2010-02-10
Executa comandos externos e shell scripts.