Translations by Xwybylty Soslan
Xwybylty Soslan has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 20 of 20 results | First • Previous • Next • Last |
| 1. |
Edit text files
|
|
| 2011-09-09 |
Ивын текст файлтæ
|
|
| 2. |
Text Editor
|
|
| 2011-09-09 |
Текст ивæн
|
|
| 3. |
gedit
|
|
| 2011-09-09 |
gedit
|
|
| 4. |
A custom font that will be used for the editing area. This will only take effect if the "Use Default Font" option is turned off.
|
|
| 2012-04-20 |
Хиӕвзӕрст шрифт, кӕцы уыдзӕн ивӕн бынаты. Ай кусдзӕнис ӕрмӕст кӕд "Архайын фӕсӕвӕрд шрифтӕй" хицӕн уа.
|
|
| 5. |
Active plugins
|
|
| 2012-04-20 |
Кусгӕ плагинтӕ
|
|
| 6. |
Automatic indent
|
|
| 2012-04-20 |
Хӕдгӕпп
|
|
| 7. |
Automatically Detected Encodings
|
|
| 2012-04-20 |
Хӕдбӕрӕггӕнгӕ кодировкӕтӕ
|
|
| 8. |
Autosave
|
|
| 2011-11-15 |
Хæдбавæрд
|
|
| 9. |
Autosave Interval
|
|
| 2011-11-15 |
Хæдбавæрыны интервал
|
|
| 10. |
Body Font for Printing
|
|
| 2011-11-15 |
Мыхуыры сæйраг шрифт
|
|
| 12. |
Create Backup Copies
|
|
| 2011-11-15 |
Саразын æвæрд копитæ
|
|
| 13. |
Display Line Numbers
|
|
| 2011-11-15 |
Æвдисын рæнхъыты номыртæ
|
|
| 14. |
Display Right Margin
|
|
| 2011-11-15 |
Æвдисын рахис арæн
|
|
| 15. |
Editor Font
|
|
| 2011-11-15 |
Фыссæджы шрифт
|
|
| 16. |
Enable Search Highlighting
|
|
| 2011-11-15 |
Баиу кæнын агуырды барухс
|
|
| 17. |
Enable Syntax Highlighting
|
|
| 2012-04-20 |
Баиу кӕнын синтаксисы барухс
|
|
| 18. |
Encodings shown in menu
|
|
| 2012-04-20 |
Менюйы ӕвдыст кодировкӕтӕ
|
|
| 19. |
Header Font for Printing
|
|
| 2012-04-20 |
Худы шрифт мыхуырӕн
|
|
| 20. |
Highlight Current Line
|
|
| 2012-04-20 |
Ӕвдисын ныры рӕнхъ
|
|
| 37. |
Print Line Numbers
|
|
| 2011-09-11 |
мыхуыр кæнын рæнхъыты номыртæ
|
|
