Translations by Yosef Or Boczko
Yosef Or Boczko has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 12 of 12 results | First • Previous • Next • Last |
| 113. |
The selected color scheme cannot be installed.
|
|
| 2020-04-29 |
לא ניתן להתקין את ערכת הצבעים שנבחרה.
|
|
| 114. |
Add Scheme
|
|
| 2020-04-29 |
הוספת ערכה
|
|
| 115. |
A_dd Scheme
|
|
| 2020-04-29 |
ה_וספת ערכה
|
|
| 116. |
Color Scheme Files
|
|
| 2020-04-29 |
קובצי ערכת צבעים
|
|
| 123. |
Color Scheme
|
|
| 2020-04-29 |
ערכת צבעים
|
|
| 173. |
Loading file '%s'…
|
|
| 2015-11-10 |
הקובץ '%s' בטעינה…
|
|
| 174. |
Loading %d file…
Loading %d files…
|
|
| 2015-11-10 |
קובץ אחד בטעינה…
%d קבצים בטעינה…
|
|
| 178. |
Saving file '%s'…
|
|
| 2015-11-10 |
הקובץ '%s' נשמר…
|
|
| 190. |
gedit is a small and lightweight text editor for the GNOME Desktop
|
|
| 2020-04-29 |
gedit הינו עורך טקסט קטן וקל עבור שולחן העבודה GNOME
|
|
| 191. |
translator-credits
|
|
| 2020-04-29 |
מאיר קריחלי <meir@mksoft.co.il>
גיל אשר <dolfin@rpg.org.il>
שושנה פורבס <xslf@xslf.com>
יאיר הרשקוביץ <yairhr@gmail.com>
ירון שהרבני <sh.yaron@gmail.com>
יוסף אור בוצ׳קו <yoseforb@gmail.com>
<a href="https://l10n.gnome.org/teams/he/">מיזם תרגום GNOME לעברית</a>
|
|
| 2015-11-10 |
מאיר קריחלי <meir@mksoft.co.il>
גיל אשר <dolfin@rpg.org.il>
שושנה פורבס <xslf@xslf.com>
יאיר הרשקוביץ <yairhr@gmail.com>
ירון שהרבני <sh.yaron@gmail.com>
יוסף אור בוצ׳קו <yoseforb@gnome.org>
מיזם תרגום GNOME לעברית:
http://gnome-il.berlios.de
|
|
| 610. |
Interactive Python console standing in the bottom panel
|
|
| 2020-04-29 |
מסוף Pyhton הדדי הנמצא בלוח התחתון
|
|
