Translations by Moein Alinaghian
Moein Alinaghian has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 6 of 6 results | First • Previous • Next • Last |
| 119. |
gedit Preferences
|
|
| 2006-05-05 |
ترجیهات gedit
|
|
| 176. |
The file "%s" is read-only.
|
|
| 2006-05-05 |
فایل "%s" تنها خواندنی است.
|
|
| 178. |
Saving file '%s'…
|
|
| 2006-05-05 |
ذخیره فایل "%s" ...
|
|
| 179. |
Save As…
|
|
| 2006-05-05 |
ذخیره به نام ...
|
|
| 195. |
Untitled Document %d
|
|
| 2012-03-24 |
مدرک بیعنوان %d
|
|
| 263. |
Could not open the file %s.
|
|
| 2006-05-05 |
عدم توانایی در باز کردن فایل %s.
|
|
