Translations by David
David has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
97. |
Changes to document "%s" will be permanently lost.
|
|
2006-09-11 |
Changes to document "%s" will be permanently lost.
|
|
99. |
Saving has been disabled by the system administrator.
|
|
2006-09-11 |
Saving has been disabled by the system administrator.
|
|
100. |
Changes to %d document will be permanently lost.
Changes to %d documents will be permanently lost.
|
|
2006-09-11 |
Changes to %d document will be permanently lost.
Changes to %d documents will be permanently lost.
|
|
102. |
Docum_ents with unsaved changes:
|
|
2006-09-11 |
Docum_ents with unsaved changes:
|
|
169. |
[FILE...]
|
|
2006-09-11 |
[FILE...]
|
|
171. |
- Edit text files
|
|
2006-09-11 |
- Edit text files
|
|
191. |
translator-credits
|
|
2009-11-27 |
This is a dummy translation so that the credits are counted as translated.
|
|
293. |
_About
|
|
2006-09-11 |
_About
|
|
294. |
C_onfigure
|
|
2006-09-11 |
C_onfigure
|
|
295. |
A_ctivate
|
|
2006-09-11 |
A_ctivate
|
|
296. |
Ac_tivate All
|
|
2006-09-11 |
Ac_tivate All
|
|
297. |
_Deactivate All
|
|
2006-09-11 |
_Deactivate All
|
|
408. |
_Previous Document
|
|
2006-09-11 |
_Previous Document
|
|
409. |
Activate previous document
|
|
2006-09-11 |
Activate previous document
|
|
410. |
_Next Document
|
|
2006-09-11 |
_Next Document
|
|
411. |
Activate next document
|
|
2006-09-11 |
Activate next document
|
|
436. |
Disable syntax highlighting
|
|
2006-09-11 |
Disable syntax highlighting
|
|
483. |
Opens the External Tools Manager
|
|
2006-09-11 |
Opens the External Tools Manager
|
|
486. |
Shell Output
|
|
2006-09-11 |
Shell Output
|
|
530. |
Easy file access from the side pane
|
|
2006-09-11 |
Easy file access from the side pane
|
|
533. |
Enable Restore of Remote Locations
|
|
2006-09-11 |
Enable Restore of Remote Locations
|
|
534. |
File Browser Filter Mode
|
|
2006-09-11 |
File Browser Filter Mode
|
|
535. |
File Browser Filter Pattern
|
|
2006-09-11 |
File Browser Filter Pattern
|
|
536. |
File Browser Root Directory
|
|
2006-09-11 |
File Browser Root Directory
|
|
537. |
File Browser Virtual Root Directory
|
|
2006-09-11 |
File Browser Virtual Root Directory
|
|
539. |
Open With Tree View
|
|
2006-09-11 |
Open With Tree View
|
|
540. |
Open the tree view when the file browser plugin gets loaded instead of the bookmarks view
|
|
2006-09-11 |
Open the tree view when the file browser plugin gets loaded instead of the bookmarks view
|
|
542. |
Sets whether to enable restoring of remote locations.
|
|
2006-09-11 |
Sets whether to enable restoring of remote locations.
|
|
543. |
The file browser root directory to use when loading the file browser plugin and onload/tree_view is TRUE.
|
|
2006-09-11 |
The file browser root directory to use when loading the file browser plugin and onload/tree_view is TRUE.
|
|
544. |
The file browser virtual root directory to use when loading the file browser plugin when onload/tree_view is TRUE. The virtual root must always be below the actual root.
|
|
2006-09-11 |
The file browser virtual root directory to use when loading the file browser plugin when onload/tree_view is TRUE. The virtual root must always be below the actual root.
|
|
545. |
The filter pattern to filter the file browser with. This filter works on top of the filter_mode.
|
|
2006-09-11 |
The filter pattern to filter the file browser with. This filter works on top of the filter_mode.
|
|
546. |
This value determines what files get filtered from the file browser. Valid values are: none (filter nothing), hidden (filter hidden files), binary (filter binary files) and hidden_and_binary (filter both hidden and binary files).
|
|
2006-09-11 |
This value determines what files get filtered from the file browser. Valid values are: none (filter nothing), hidden (filter hidden files), binary (filter binary files) and hidden_and_binary (filter both hidden and binary files).
|
|
547. |
_Set root to active document
|
|
2006-09-11 |
_Set root to active document
|
|
548. |
Set the root to the active document location
|
|
2006-09-11 |
Set the root to the active document location
|
|
549. |
_Open terminal here
|
|
2006-09-11 |
_Open terminal here
|
|
550. |
Open a terminal at the currently opened directory
|
|
2006-09-11 |
Open a terminal at the currently opened directory
|
|
551. |
File Browser
|
|
2006-09-11 |
File Browser
|
|
552. |
An error occurred while creating a new directory
|
|
2006-09-11 |
An error occurred while creating a new directory
|
|
553. |
An error occurred while creating a new file
|
|
2006-09-11 |
An error occurred while creating a new file
|
|
554. |
An error occurred while renaming a file or directory
|
|
2006-09-11 |
An error occurred while renaming a file or directory
|
|
555. |
An error occurred while deleting a file or directory
|
|
2006-09-11 |
An error occurred while deleting a file or directory
|
|
556. |
An error occurred while opening a directory in the file manager
|
|
2006-09-11 |
An error occurred while opening a directory in the file manager
|
|
557. |
An error occurred while setting a root directory
|
|
2006-09-11 |
An error occurred while setting a root directory
|
|
558. |
An error occurred while loading a directory
|
|
2006-09-11 |
An error occurred while loading a directory
|
|
559. |
An error occurred
|
|
2006-09-11 |
An error occurred
|
|
561. |
The file "%s" cannot be moved to the trash.
|
|
2006-09-11 |
The file "%s" cannot be moved to the trash.
|
|
568. |
file
|
|
2006-09-11 |
file
|
|
569. |
The new file is currently filtered out. You need to adjust your filter settings to make the file visible
|
|
2006-09-11 |
The new file is currently filtered out. You need to adjust your filter settings to make the file visible
|
|
570. |
directory
|
|
2006-09-11 |
directory
|
|
572. |
Bookmarks
|
|
2006-09-11 |
Bookmarks
|