Translations by Hasbullah Bin Pit
Hasbullah Bin Pit has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 29 of 29 results | First • Previous • Next • Last |
| ~ |
%s: Could not open logfile for display %s!
|
|
| 2005-11-08 |
%s: Tak dapat memuatkan faillog bagi paparan %s!
|
|
| 18. |
%s: Error setting %s to %s
|
|
| 2005-11-08 |
%s: Ralat menetapkan %s ke %s
|
|
| 20. |
%s: Empty server command for display %s
|
|
| 2005-11-08 |
%s: Arahan pelayan kosong bagi paparan %s
|
|
| 21. |
Username
|
|
| 2005-11-08 |
Namapengguna
|
|
| 32. |
Username:
|
|
| 2005-11-08 |
Nama Pengguna:
|
|
| 43. |
Denied XDMCP query from host %s
|
|
| 2005-11-08 |
Kueri XDMCP dari hos %s ditegah
|
|
| 47. |
%s: Could not read display address
|
|
| 2005-11-08 |
%s: Gagal membaca alamat paparan
|
|
| 48. |
%s: Could not read display port number
|
|
| 2005-11-08 |
%s: Gagal membaca nombor port paparan
|
|
| 49. |
%s: Could not extract authlist from packet
|
|
| 2005-11-08 |
%s: Gagal mengekstrak senarai Autentikasi dari paket
|
|
| 50. |
%s: Error in checksum
|
|
| 2005-11-08 |
%s: Ralat pada checksum
|
|
| 51. |
%s: Got REQUEST from banned host %s
|
|
| 2005-11-08 |
%s: Terima REQUEST dari hos %s yang dilarang
|
|
| 52. |
%s: Could not read Display Number
|
|
| 2005-11-08 |
%s: Gagal membaca Nombor Paparan
|
|
| 53. |
%s: Could not read Connection Type
|
|
| 2005-11-08 |
%s: Gagal membaca Jenis Sambungan
|
|
| 54. |
%s: Could not read Client Address
|
|
| 2005-11-08 |
%s: Gagal membaca alamat Klien
|
|
| 55. |
%s: Could not read Authentication Names
|
|
| 2005-11-08 |
%s: Gagal membaca Nama Autentifikasi
|
|
| 56. |
%s: Could not read Authentication Data
|
|
| 2005-11-08 |
%s: Gagal membaca Maklumat Autentifikasi
|
|
| 57. |
%s: Could not read Authorization List
|
|
| 2005-11-08 |
%s: Gagal membaca Senarai Autentifikasi
|
|
| 58. |
%s: Could not read Manufacturer ID
|
|
| 2005-11-08 |
%s: Gagal membaca ID Pembekal
|
|
| 59. |
%s: Failed checksum from %s
|
|
| 2005-11-08 |
%s: Checksum gagal dari %s
|
|
| 60. |
%s: Got Manage from banned host %s
|
|
| 2005-11-08 |
%s: Terima Pengurusan dari hos %s yang dilarang
|
|
| 61. |
%s: Could not read Session ID
|
|
| 2005-11-08 |
%s: Gagal membaca ID Sessi
|
|
| 62. |
%s: Could not read Display Class
|
|
| 2005-11-08 |
%s: Gagal membaca Kelas Paparan
|
|
| 63. |
%s: Could not read address
|
|
| 2005-11-08 |
%s: Gagal membaca alamat
|
|
| 64. |
%s: Got KEEPALIVE from banned host %s
|
|
| 2005-11-08 |
%s: Terima KEEPALIVE dari hos %s yang dilarang
|
|
| 81. |
Print GDM version
|
|
| 2005-11-08 |
Cetak versi GDM
|
|
| 138. |
Restart
|
|
| 2005-11-08 |
Hidupkan semula
|
|
| 213. |
Automatic Login
|
|
| 2009-07-03 |
Login automatik
|
|
| 242. |
COMMAND
|
|
| 2005-11-08 |
ARAHAN
|
|
| 244. |
Debugging output
|
|
| 2005-11-08 |
Keluaran pepijat
|
|
