|
|
16.
|
|
|
Failed to open '%s' for writing: %s
|
|
|
|
|
No si è rivâts a vierzi '%s' pe scriture: %s
|
|
Translated by
TmTFx
|
|
|
|
Located in
gdk-pixbuf/gdk-pixbuf-io.c:2520
|
|
|
17.
|
|
|
Failed to close '%s' while writing image, all data may not have been saved: %s
|
|
|
|
|
No si è rivâts a sierâ '%s' intant che si scriveve la imagjin, al pues jessi che ducj i dâts no sedin stâts salvâts: %s
|
|
Translated by
TmTFx
|
|
|
|
Located in
gdk-pixbuf/gdk-pixbuf-io.c:2546
|
|
|
18.
|
|
|
Insufficient memory to save image into a buffer
|
|
|
|
|
No vonde memorie par salvâ la imagjin intun buffer
|
|
Translated by
TmTFx
|
|
|
|
Located in
gdk-pixbuf/gdk-pixbuf-io.c:2836 gdk-pixbuf/gdk-pixbuf-io.c:2891
|
|
|
19.
|
|
|
Error writing to image stream
|
|
|
|
|
Erôr tal scrivi sul flus imagjin
|
|
Translated by
TmTFx
|
|
|
|
Located in
gdk-pixbuf/gdk-pixbuf-io.c:2937
|
|
|
20.
|
|
|
Internal error: Image loader module '%s' failed to complete an operation, but didn't give a reason for the failure
|
|
|
|
|
Erôr interni: il modul di cjariament imagjin '%s' nol rive a completâ une operazion, ma nol à dât un motîf pal probleme
|
|
Translated by
TmTFx
|
|
|
|
Located in
gdk-pixbuf/gdk-pixbuf-loader.c:382
|
|
|
21.
|
|
|
Incremental loading of image type '%s' is not supported
|
|
|
|
|
Cjariament progressîf no supuartât pal gjenar di imagjin '%s'
|
|
Translated by
TmTFx
|
|
|
|
Located in
gdk-pixbuf/gdk-pixbuf-loader.c:424
|
|
|
22.
|
|
|
Image header corrupt
|
|
|
|
|
Intestazion de imagjin ruvinade
|
|
Translated by
TmTFx
|
|
|
|
Located in
gdk-pixbuf/gdk-pixdata.c:178
|
|
|
23.
|
|
|
Image format unknown
|
|
|
|
|
Formât imagjin no cognossût
|
|
Translated by
TmTFx
|
|
|
|
Located in
gdk-pixbuf/gdk-pixdata.c:183
|
|
|
24.
|
|
|
Image pixel data corrupt
|
|
|
|
|
Dâts pixel de imagin ruvinâts
|
|
Translated by
TmTFx
|
|
|
|
Located in
gdk-pixbuf/gdk-pixdata.c:188 gdk-pixbuf/gdk-pixdata.c:491
gdk-pixbuf/gdk-pixdata.c:501 gdk-pixbuf/gdk-pixdata.c:597
|
|
|
25.
|
|
|
failed to allocate image buffer of %u byte
|
|
|
|
failed to allocate image buffer of %u bytes
|
|
|
|
|
no si è rivât a assegnâ %u byte pal buffer de imagjin
|
|
Translated by
TmTFx
|
|
|
|
no si è rivât a assegnâ %u byte pal buffer de imagjin
|
|
Translated by
TmTFx
|
|
|
|
Located in
gdk-pixbuf/gdk-pixdata.c:513
|
