Browsing Norwegian Bokmal translation

• Download translation
• Translation details

205 of 486 results First • Previous • Next • Last
	205.	English:		Please contact your system administrator to resolve the following problem: No configuration sources in the configuration file "%s"; this means that preferences and other settings can't be saved. %s%s
				represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Current Norwegian Bokmal:				Vennligst kontakt din systemadministrator for å løse følgende problem: Ingen konfigurasjonskilder i konfigurasjonsfil «%s»; dette betyr at brukervalg og andre innstillinger ikke kan lagres. %s%s
				Translated and reviewed by Kjartan Maraas on 2006-03-19
Suggestions:
				Ta kontakt med systemadministratoren din for å løysa dette problemet: Ingen oppsettkjelder i oppsettfila «%s». Brukarval og andre innstillingar kan ikkje lagrast. %s%s
				Norwegian Nynorsk gconf2 in Ubuntu Natty package "gconf" by Åsmund Steen Skjæveland on 2006-03-19
				Located in ../gconf/gconf-sanity-check.c:235

This translation is managed by Ubuntu Norwegian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.