|
14.
|
|
|
Cannot find directory %s
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Tak dapat menjumpai direktori %s
|
|
Translated and reviewed by
Hasbullah Bin Pit
|
|
|
|
Located in
../backends/gconf-merge-tree.c:59
|
|
15.
|
|
|
Error saving GConf tree to ' %s ': %s
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Ralat menyimpan pepohon GConf ke ' %s ': %s
|
|
Translated and reviewed by
Hasbullah Bin Pit
|
|
|
|
Located in
../backends/gconf-merge-tree.c:75
|
|
16.
|
|
|
Usage: %s <dir>
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Penggunaan: %s <dir>
|
|
Translated and reviewed by
Hasbullah Bin Pit
|
|
|
|
Located in
../backends/gconf-merge-tree.c:101
|
|
17.
|
|
|
Usage: %s <dir>
Merges a markup backend filesystem hierarchy like:
dir/%%gconf.xml
subdir1/%%gconf.xml
subdir2/%%gconf.xml
to:
dir/%%gconf-tree.xml
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Penggunaan: %s <dir>
Gabung hieraki sistem fail bagi bahagian belakang penanda seperti:
dir/%%gconf.xml
subdir1/%%gconf.xml
subdir2/%%gconf.xml
kepada:
dir/%%gconf-tree.xml
|
|
Translated and reviewed by
abuyop
|
|
|
|
Located in
../backends/gconf-merge-tree.c:107
|
|
18.
|
|
|
Unloading text markup backend module.
|
|
|
|
Nyahmuat modul backend markup teks
|
|
Translated and reviewed by
Hasbullah Bin Pit
|
|
|
|
Located in
../backends/markup-backend.c:163
|
|
19.
|
|
|
Couldn't find the XML root directory in the address `%s '
|
|
|
|
Tak menjumpai direktori pangkal XML pada alamat '%s '
|
|
Translated and reviewed by
Hasbullah Bin Pit
|
|
|
|
Located in
../backends/markup-backend.c:226 ../backends/xml-backend.c:288
|
|
20.
|
|
|
Could not make directory `%s ': %s
|
|
|
|
Tak dapat mencipta direktori '%s ': '%s '
|
|
Translated and reviewed by
Hasbullah Bin Pit
|
|
|
|
Located in
../backends/markup-backend.c:283 ../backends/xml-backend.c:343
|
|
21.
|
|
|
Can't read from or write to the XML root directory in the address "%s "
|
|
|
|
Tak dapat membaca atau menulis ke direktori pangkal XML pada alamat "%s "
|
|
Translated and reviewed by
Hasbullah Bin Pit
|
|
|
|
Located in
../backends/markup-backend.c:392 ../backends/xml-backend.c:444
|
|
22.
|
|
|
Directory/file permissions for XML source at root %s are: %o /%o
|
|
|
|
Keizinan direktori/fail bagi sumber XML pada pangkal %s adalah: %o /%o
|
|
Translated and reviewed by
Hasbullah Bin Pit
|
|
|
|
Located in
../backends/markup-backend.c:403 ../backends/xml-backend.c:454
|
|
23.
|
|
|
Remove directory operation is no longer supported, just remove all the values in the directory
|
|
|
|
Buang operasi direktori tidak lagi disokong, hanya buang semua nilai didalam direktori
|
|
Translated and reviewed by
abuyop
|
|
|
|
Located in
../backends/markup-backend.c:742 ../backends/xml-backend.c:685
|