Browsing Telugu translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Telugu guidelines.
3140 of 98 results
31.
_Copy Key Name
మీట పేరును నకలు చేయి (_C)
Translated by Krishna Babu K
Located in ../src/gconf-editor-window.c:762
32.
Copy the name of the selected key
ఎంపికైన ఈ మీట పేరును నకలు చేయి
Translated and reviewed by వి.సౌజన్య
Located in ../src/gconf-editor-window.c:762
33.
_Find...
వెతుకు... (_F)
Translated by Krishna Babu K
Reviewed by Arun Mummidi(అరుణ్ ముమ్మిడి)
Located in ../src/gconf-editor-window.c:764
34.
Find patterns in keys and values
మీటలు మరియు విలువలలో సరళులను కనిపెట్టు
Translated and reviewed by వి.సౌజన్య
Located in ../src/gconf-editor-window.c:764
35.
_List Recent Keys
ఇంతకుముందు మీటలను జాబితా చేయి (_L)
Translated by Krishna Babu K
Located in ../src/gconf-editor-window.c:766
36.
Show recently modified keys
ఇంతకుముందు మారిన మీటలను చూపుము
Translated by Y.Kiran Chandra
Reviewed by వి.సౌజన్య
Located in ../src/gconf-editor-window.c:766
37.
_Add Bookmark
_పేజీకను చేర్చు
Translated by వీవెన్
Reviewed by Arun Mummidi(అరుణ్ ముమ్మిడి)
In upstream:
గుర్తును జతచేయి (_A)
Suggested by Krishna Babu K
Located in ../src/gconf-editor-window.c:769
38.
Add a bookmark to the selected directory
ఈ ఎంపికైన వివరణమునకు ఈ గుర్తును జతచేయి
Translated by Y.Kiran Chandra
Reviewed by వి.సౌజన్య
Located in ../src/gconf-editor-window.c:769
39.
_Edit Bookmarks
గుర్తులను సరిచేయి (_E)
Translated by Krishna Babu K
Located in ../src/gconf-editor-window.c:771
40.
Edit the bookmarks
ఈ గుర్తులను సరిచేయి
Translated by Y.Kiran Chandra
Reviewed by వి.సౌజన్య
Located in ../src/gconf-editor-window.c:771
3140 of 98 results

This translation is managed by Telugu l10n Translation, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Arun Kumar, Arun Mummidi(అరుణ్ ముమ్మిడి), Balaji Marisetti, Krishna Babu K, Y.Kiran Chandra, వి.సౌజన్య, వీవెన్.