|
31.
|
|
|
_Copy Key Name
|
|
|
|
మీట పేరును నకలు చేయి (_C)
|
|
Translated by
Krishna Babu K
|
|
|
|
Located in
../src/gconf-editor-window.c:762
|
|
32.
|
|
|
Copy the name of the selected key
|
|
|
|
ఎంపికైన ఈ మీట పేరును నకలు చేయి
|
|
Translated and reviewed by
వి.సౌజన్య
|
|
|
|
Located in
../src/gconf-editor-window.c:762
|
|
33.
|
|
|
_Find...
|
|
|
|
వెతుకు... (_F)
|
|
Translated by
Krishna Babu K
|
|
Reviewed by
Arun Mummidi(అరుణ్ ముమ్మిడి)
|
|
|
|
Located in
../src/gconf-editor-window.c:764
|
|
34.
|
|
|
Find patterns in keys and values
|
|
|
|
మీటలు మరియు విలువలలో సరళులను కనిపెట్టు
|
|
Translated and reviewed by
వి.సౌజన్య
|
|
|
|
Located in
../src/gconf-editor-window.c:764
|
|
35.
|
|
|
_List Recent Keys
|
|
|
|
ఇంతకుముందు మీటలను జాబితా చేయి (_L)
|
|
Translated by
Krishna Babu K
|
|
|
|
Located in
../src/gconf-editor-window.c:766
|
|
36.
|
|
|
Show recently modified keys
|
|
|
|
ఇంతకుముందు మారిన మీటలను చూపుము
|
|
Translated by
Y.Kiran Chandra
|
|
Reviewed by
వి.సౌజన్య
|
|
|
|
Located in
../src/gconf-editor-window.c:766
|
|
37.
|
|
|
_Add Bookmark
|
|
|
|
_పేజీకను చేర్చు
|
|
Translated by
వీవెన్
|
|
Reviewed by
Arun Mummidi(అరుణ్ ముమ్మిడి)
|
In upstream: |
|
గుర్తును జతచేయి (_A)
|
|
|
Suggested by
Krishna Babu K
|
|
|
|
Located in
../src/gconf-editor-window.c:769
|
|
38.
|
|
|
Add a bookmark to the selected directory
|
|
|
|
ఈ ఎంపికైన వివరణమునకు ఈ గుర్తును జతచేయి
|
|
Translated by
Y.Kiran Chandra
|
|
Reviewed by
వి.సౌజన్య
|
|
|
|
Located in
../src/gconf-editor-window.c:769
|
|
39.
|
|
|
_Edit Bookmarks
|
|
|
|
గుర్తులను సరిచేయి (_E)
|
|
Translated by
Krishna Babu K
|
|
|
|
Located in
../src/gconf-editor-window.c:771
|
|
40.
|
|
|
Edit the bookmarks
|
|
|
|
ఈ గుర్తులను సరిచేయి
|
|
Translated by
Y.Kiran Chandra
|
|
Reviewed by
వి.సౌజన్య
|
|
|
|
Located in
../src/gconf-editor-window.c:771
|