|
26.
|
|
|
Open a new Configuration Editor window editing system mandatory settings
|
|
|
|
Otvoriť nové okno Editora konfigurácie s úpravou povinných nastavení systému
|
|
Translated and reviewed by
Marcel Telka
|
|
|
|
Located in
../src/gconf-editor-window.c:755
|
|
27.
|
|
|
_Close Window
|
|
|
|
_Zatvoriť okno
|
|
Translated by
Marcel Telka
|
|
Reviewed by
Pavol Klačanský
|
|
|
|
Located in
../src/gconf-editor-window.c:757
|
|
28.
|
|
|
Close this window
|
|
|
|
Zatvoriť toto okno
|
|
Translated and reviewed by
Marcel Telka
|
|
|
|
Located in
../src/gconf-editor-window.c:757
|
|
29.
|
|
|
_Quit
|
|
|
|
_Koniec
|
|
Translated by
Marcel Telka
|
|
Reviewed by
Pavol Klačanský
|
|
|
|
Located in
../src/gconf-editor-window.c:759
|
|
30.
|
|
|
Quit the Configuration Editor
|
|
|
|
Ukončiť Editor konfigurácie
|
|
Translated and reviewed by
Marcel Telka
|
|
|
|
Located in
../src/gconf-editor-window.c:759
|
|
31.
|
|
|
_Copy Key Name
|
|
|
|
_Kopírovať názov kľúča
|
|
Translated by
Marcel Telka
|
|
Reviewed by
Pavol Klačanský
|
|
|
|
Located in
../src/gconf-editor-window.c:762
|
|
32.
|
|
|
Copy the name of the selected key
|
|
|
|
Kopírovať názov označeného kľúča
|
|
Translated and reviewed by
Marcel Telka
|
|
|
|
Located in
../src/gconf-editor-window.c:762
|
|
33.
|
|
|
_Find...
|
|
|
|
_Nájsť...
|
|
Translated by
tuharsky
|
|
Reviewed by
Pavol Klačanský
|
|
|
|
Located in
../src/gconf-editor-window.c:764
|
|
34.
|
|
|
Find patterns in keys and values
|
|
|
|
Nájsť vzory v kľúčoch a hodnotách
|
|
Translated and reviewed by
Marcel Telka
|
|
|
|
Located in
../src/gconf-editor-window.c:764
|
|
35.
|
|
|
_List Recent Keys
|
|
|
|
_Vypísať nedávne kľúče
|
|
Translated by
Marcel Telka
|
|
Reviewed by
Pavol Klačanský
|
|
|
|
Located in
../src/gconf-editor-window.c:766
|