Browsing Punjabi translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
3039 of 98 results
30.
Quit the Configuration Editor
ਸੰਰਚਨਾ ਸੰਪਾਦਕ ਨੂੰ ਬੰਦ ਕਰੋ
Translated and reviewed by Amanpreet Singh Alam
data/gconf-editor.desktop.in.h:1
Located in ../src/gconf-editor-window.c:759
31.
_Copy Key Name
ਕੁੰਜੀ ਨਾਂ ਕਾਪੀ ਕਰੋ(_C)
Translated by A S Alam
src/gconf-editor-window.c:177
Located in ../src/gconf-editor-window.c:762
32.
Copy the name of the selected key
ਚੁਣੇ ਕੁੰਜੀ ਨਾਂ ਦੀ ਕਾਪੀ ਕਰੋ
Translated by A S Alam
Located in ../src/gconf-editor-window.c:762
33.
_Find...
ਖੋਜ(_F)...
Translated and reviewed by Amanpreet Singh Alam
Located in ../src/gconf-editor-window.c:764
34.
Find patterns in keys and values
ਕੁੰਜੀ ਅਤੇ ਮੁੱਲ ਵਿੱਚ ਪੈਟਰਨ ਦੀ ਖੋਜ
Translated and reviewed by A S Alam
Located in ../src/gconf-editor-window.c:764
35.
_List Recent Keys
ਤਾਜ਼ਾ ਕੁੰਜੀ ਲਿਸਟ(_L)
Translated and reviewed by A S Alam
Located in ../src/gconf-editor-window.c:766
36.
Show recently modified keys
ਤਾਜ਼ਾ ਸੋਧੀਆਂ ਕੁੰਜੀਆਂ ਵੇਖੋ
Translated by A S Alam
Located in ../src/gconf-editor-window.c:766
37.
_Add Bookmark
ਬੁੱਕਮਾਰਕ ਸ਼ਾਮਲ(_A)
Translated and reviewed by Amanpreet Singh Alam
src/gconf-editor-window.c:178
Located in ../src/gconf-editor-window.c:769
38.
Add a bookmark to the selected directory
ਚੁਣੀ ਡਾਇਰੈਕਟਰੀ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਬੁੱਕਮਾਰਕ ਸ਼ਾਮਿਲ ਕਰੋ
Translated and reviewed by Amanpreet Singh Alam
Located in ../src/gconf-editor-window.c:769
39.
_Edit Bookmarks
ਬੁੱਕਮਾਰਕ ਸੋਧ(_E)
Translated and reviewed by Amanpreet Singh Alam
src/gconf-editor-window.c:178
Located in ../src/gconf-editor-window.c:771
3039 of 98 results

This translation is managed by Ubuntu Panjabi Translators (ਪੰਜਾਬੀ), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: A S Alam, Amanpreet Singh Alam.