Browsing Dutch translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Dutch guidelines.
9198 of 98 results
91.
Search also in key _names
Zoek ook in sleutel_namen
Translated by Daniël van Eeden
Reviewed by Hannie Dumoleyn
Located in ../src/gconf-search-dialog.c:164
92.
Search also in key _values
Zoek ook in sleutel_waardes
Translated by Daniël van Eeden
Reviewed by Hannie Dumoleyn
Located in ../src/gconf-search-dialog.c:167
93.
Close the output window
Het uitvoervenster sluiten
Translated by Daniël van Eeden
Reviewed by Hannie Dumoleyn
Located in ../src/gedit-output-window.c:340
94.
Copy selected lines
Geselecteerde regels kopiëren
Translated and reviewed by Hannie Dumoleyn
In upstream:
Kopieër geselecteerde regels
Suggested by Daniël van Eeden
Located in ../src/gedit-output-window.c:375
95.
Clear the output window
Het uitvoervenster leegmaken
Translated and reviewed by Hannie Dumoleyn
In upstream:
Het uitvoervenster wissen
Suggested by Daniël van Eeden
Located in ../src/gedit-output-window.c:392
96.
Output Lines
Uitvoerregels
Translated by Daniël van Eeden
Reviewed by Hannie Dumoleyn
Located in ../src/gedit-output-window.c:431
97.
[KEY]
[KEY]
Translated and reviewed by Daniël van Eeden
onvertaald gelaten (Wouter Bolsterlee)
Located in ../src/main.c:69
98.
- Directly edit your entire configuration database
- Rechtstreeks de gehele configuratie-database bewerken
Translated by Tino Meinen
Reviewed by Hannie Dumoleyn
Located in ../src/main.c:77
9198 of 98 results

This translation is managed by Ubuntu Dutch Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Balaam's Miracle, Daniël van Eeden, Hannie Dumoleyn, Kenneth Venken, Tino Meinen, wouter bolsterlee.