|
70.
|
|
|
_False
|
|
|
|
खोटे (_F)
|
|
Translated by
sandeep_s
|
|
|
|
|
src/gconf-key-editor.c:75 src/gconf-key-editor.c:194
|
|
Located in
../src/gconf-key-editor.c:90 ../src/gconf-key-editor.c:246
../src/gconf-key-editor.c:353 ../src/gconf-key-editor.c:642
|
|
71.
|
|
|
Integer
|
|
|
These have to be ordered so the EDIT_ enum matches the
* menu indices
These have to be ordered so the EDIT_ enum matches the
* combobox indices
|
|
|
|
पूर्णांक
|
|
Translated and reviewed by
Jitendra Shah
|
|
|
|
|
src/gconf-key-editor.c:90
|
|
Located in
../src/gconf-key-editor.c:125 ../src/gconf-key-editor.c:155
|
|
72.
|
|
|
Boolean
|
|
|
|
बूलियन
|
|
Translated and reviewed by
Jitendra Shah
|
|
|
|
|
src/gconf-key-editor.c:92
|
|
Located in
../src/gconf-key-editor.c:126 ../src/gconf-key-editor.c:156
|
|
73.
|
|
|
String
|
|
|
|
अक्षरमाळ
|
|
Translated and reviewed by
योगेश kulkarni
|
In upstream: |
|
स्ट्रिंग
|
|
|
Suggested by
Jitendra Shah
|
|
|
|
Located in
../src/gconf-key-editor.c:127 ../src/gconf-key-editor.c:157
|
|
74.
|
|
|
Float
|
|
|
Translators: this refers to "Floating point":
* see http://en.wikipedia.org/wiki/Floating_point
|
|
|
|
फ्लोट
|
|
Translated and reviewed by
RahulB
|
|
|
|
Located in
../src/gconf-key-editor.c:131
|
|
75.
|
|
|
List
|
|
|
|
यादी
|
|
Translated and reviewed by
RahulB
|
|
|
|
Located in
../src/gconf-key-editor.c:132
|
|
76.
|
|
|
Add New List Entry
|
|
|
|
यादीत् नविन नोंद जोडा
|
|
Translated and reviewed by
योगेश kulkarni
|
In upstream: |
|
नविन यादी नोंदणी जोडा
|
|
|
Suggested by
sandeep_s
|
|
|
|
Located in
../src/gconf-key-editor.c:220
|
|
77.
|
|
|
_New list value:
|
|
|
|
नवे यादी मूल्य (_N):
|
|
Translated and reviewed by
योगेश kulkarni
|
In upstream: |
|
नवीन यादीचे मूल्य (_N):
|
|
|
Suggested by
sandeep_s
|
|
|
|
Located in
../src/gconf-key-editor.c:237
|
|
78.
|
|
|
Edit List Entry
|
|
|
|
यादी नोंद बदला
|
|
Translated and reviewed by
योगेश kulkarni
|
In upstream: |
|
यादी नोंदणी संपादीत करा
|
|
|
Suggested by
sandeep_s
|
|
|
|
Located in
../src/gconf-key-editor.c:324
|
|
79.
|
|
|
_Edit list value:
|
|
|
|
यादी मुल्य बदला (_E):
|
|
Translated and reviewed by
योगेश kulkarni
|
In upstream: |
|
यादी मुल्य संपादीत करा (_E):
|
|
|
Suggested by
sandeep_s
|
|
|
|
Located in
../src/gconf-key-editor.c:341
|