Browsing Marathi translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
6069 of 98 results
60.
Name
शिर्षक
Translated and reviewed by योगेश kulkarni
In upstream:
नाव
Suggested by Jitendra Shah
Located in ../src/gconf-editor-window.c:1606
61.
Value
मुल्य
Translated and reviewed by Jitendra Shah
src/gconf-editor-window.c:579
Located in ../src/gconf-editor-window.c:1630
62.
Key Documentation
किल्ली विवरण
Translated by sandeep_s
Located in ../src/gconf-editor-window.c:1657
63.
This key is not writable
ही किल्ली लिहिण्याची नाही
Translated and reviewed by योगेश kulkarni
In upstream:
ही किल्ली लिहिन्यासाठी नाही
Suggested by sandeep_s
Located in ../src/gconf-editor-window.c:1686 ../src/gconf-key-editor.c:611
64.
This key has no schema
या किल्लीला योजना नाही
Translated by sandeep_s
Located in ../src/gconf-editor-window.c:1699
65.
Key name:
किल्लीचे नाव:
Translated by sandeep_s
src/gconf-key-editor.c:141
Located in ../src/gconf-editor-window.c:1704
66.
Key owner:
किल्लीचा धारक:
Translated by sandeep_s
src/gconf-key-editor.c:141
Located in ../src/gconf-editor-window.c:1717
67.
Short description:
संक्षिप्त विवरण:
Translated by sandeep_s
Located in ../src/gconf-editor-window.c:1729
68.
Long description:
मोठे विवरण:
Translated by sandeep_s
Located in ../src/gconf-editor-window.c:1742
69.
T_rue
खरे (_r)
Translated by sandeep_s
src/gconf-key-editor.c:72
Located in ../src/gconf-key-editor.c:87
6069 of 98 results

This translation is managed by Ubuntu Marathi Translators (ubuntu-l10n-mr), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Jitendra Shah, RahulB, Utkarshraj Atmaram, sandeep_s, योगेश kulkarni.