Browsing Marathi translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
3241 of 98 results
32.
Copy the name of the selected key
निवडलेल्या किल्लीचे नाव कॉपी करा
Translated by sandeep_s
Located in ../src/gconf-editor-window.c:762
33.
_Find...
शोधा (_F)...
Translated by sandeep_s
Located in ../src/gconf-editor-window.c:764
34.
Find patterns in keys and values
किल्ल्या आणि मुल्ये यांत नमुने शोधा
Translated and reviewed by योगेश kulkarni
In upstream:
किल्ली आनि मूल्य यांमधील नमुने श़ोधा
Suggested by sandeep_s
Located in ../src/gconf-editor-window.c:764
35.
_List Recent Keys
ताज्या किल्ल्यांची यादी (_L)
Translated and reviewed by योगेश kulkarni
In upstream:
अलिकडील किल्ली यादीत दर्शवा (_L)
Suggested by sandeep_s
Located in ../src/gconf-editor-window.c:766
36.
Show recently modified keys
नुकत्याच बदललेल्या किल्ल्या दर्शवा
Translated and reviewed by योगेश kulkarni
In upstream:
नुकत्याच बदलकेलेल्या किल्ली दर्शवा
Suggested by sandeep_s
Located in ../src/gconf-editor-window.c:766
37.
_Add Bookmark
पुस्तकखुण जोडा (_A)
Translated by sandeep_s
src/gconf-editor-window.c:178
Located in ../src/gconf-editor-window.c:769
38.
Add a bookmark to the selected directory
निवडलेल्या संचयीकेस पुस्तकखुण जोडा
Translated by sandeep_s
Located in ../src/gconf-editor-window.c:769
39.
_Edit Bookmarks
पुस्तकखुणा संपादन (_E)
Translated and reviewed by योगेश kulkarni
In upstream:
पुस्तकखुण संपादन (_E)
Suggested by sandeep_s
Located in ../src/gconf-editor-window.c:771
40.
Edit the bookmarks
पुस्तकखुणा संपादीत करा
Translated and reviewed by योगेश kulkarni
In upstream:
पुस्तकखुण संपादन
Suggested by sandeep_s
Located in ../src/gconf-editor-window.c:771
41.
_Contents
विषयसूची (_C)
Translated and reviewed by योगेश kulkarni
In upstream:
अनुक्रम (_C)
Suggested by sandeep_s
Located in ../src/gconf-editor-window.c:774
3241 of 98 results

This translation is managed by Ubuntu Marathi Translators (ubuntu-l10n-mr), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Jitendra Shah, RahulB, Utkarshraj Atmaram, sandeep_s, योगेश kulkarni.