Translations by sandeep_s
sandeep_s has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
24. |
Open a new Configuration Editor window editing system default settings
|
|
2008-03-11 |
सिस्टिमचे मुलभूत सॅटिंग संपादित करनारी नवीन कान्फिगरेशनची शनचे विंडो उघडा
|
|
25. |
New _Mandatory Window
|
|
2008-03-11 |
नवीन आवश्यक कान्फनची विंडो उघडा (_M)
|
|
2008-03-11 |
नवीन आवश्यक कान्फनची विंडो उघडा (_M)
|
|
2008-03-11 |
नवीन आवश्यक कान्फनची विंडो उघडा (_M)
|
|
27. |
_Close Window
|
|
2008-03-11 |
चौकट बंद करा (_C)
|
|
2008-03-11 |
चौकट बंद करा (_C)
|
|
2008-03-11 |
चौकट बंद करा (_C)
|
|
28. |
Close this window
|
|
2008-03-11 |
चौकट बंद करा
|
|
2008-03-11 |
चौकट बंद करा
|
|
2008-03-11 |
चौकट बंद करा
|
|
29. |
_Quit
|
|
2008-03-11 |
बाहेर पडा (_Q)
|
|
30. |
Quit the Configuration Editor
|
|
2008-03-11 |
संयोजना संपादक मधून बाहेर पडा
|
|
2008-03-11 |
संयोजना संपादक मधून बाहेर पडा
|
|
2008-03-11 |
संयोजना संपादक मधून बाहेर पडा
|
|
31. |
_Copy Key Name
|
|
2008-03-11 |
किल्ली नाव
|
|
32. |
Copy the name of the selected key
|
|
2009-03-17 |
निवडलेल्या किल्लीचे नाव कॉपी करा
|
|
2008-03-11 |
निवडलेल्या किल्लीीचे नाव कॉपी करा
|
|
2008-03-11 |
निवडलेल्या किल्लीीचे नाव कॉपी करा
|
|
2008-03-11 |
निवडलेल्या किल्लीीचे नाव कॉपी करा
|
|
33. |
_Find...
|
|
2008-03-11 |
शोधा (_F)...
|
|
34. |
Find patterns in keys and values
|
|
2008-03-11 |
किल्ली आनि मूल्य यांमधील नमुने श़ोधा
|
|
2008-03-11 |
किल्ली आनि मूल्य यांमधील नमुने श़ोधा
|
|
2008-03-11 |
किल्ली आनि मूल्य यांमधील नमुने श़ोधा
|
|
35. |
_List Recent Keys
|
|
2009-03-17 |
अलिकडील किल्ली यादीत दर्शवा (_L)
|
|
2008-03-11 |
नुकत्याच वापरलेल्या किल्लीांची लिस्ट करा
|
|
2008-03-11 |
नुकत्याच वापरलेल्या किल्लीांची लिस्ट करा
|
|
2008-03-11 |
नुकत्याच वापरलेल्या किल्लीांची लिस्ट करा
|
|
36. |
Show recently modified keys
|
|
2008-03-11 |
नुकत्याच बदलकेलेल्या किल्ली दर्शवा
|
|
2008-03-11 |
नुकत्याच बदलकेलेल्या किल्ली दर्शवा
|
|
2008-03-11 |
नुकत्याच बदलकेलेल्या किल्ली दर्शवा
|
|
37. |
_Add Bookmark
|
|
2009-03-17 |
पुस्तकखुण जोडा (_A)
|
|
2008-03-11 |
ओळखचिन्ह जोडा (_A)
|
|
2008-03-11 |
ओळखचिन्ह जोडा (_A)
|
|
2008-03-11 |
ओळखचिन्ह जोडा (_A)
|
|
38. |
Add a bookmark to the selected directory
|
|
2009-03-17 |
निवडलेल्या संचयीकेस पुस्तकखुण जोडा
|
|
2008-03-11 |
निवडलेल्या संचयीकेस ओळखचिन्ह जोडा
|
|
2008-03-11 |
निवडलेल्या संचयीकेस ओळखचिन्ह जोडा
|
|
2008-03-11 |
निवडलेल्या संचयीकेस ओळखचिन्ह जोडा
|
|
39. |
_Edit Bookmarks
|
|
2009-03-17 |
पुस्तकखुण संपादन (_E)
|
|
2008-03-11 |
ओळखचिन्ह संपादन (_E)
|
|
2008-03-11 |
ओळखचिन्ह संपादन (_E)
|
|
2008-03-11 |
ओळखचिन्ह संपादन (_E)
|
|
40. |
Edit the bookmarks
|
|
2009-03-17 |
पुस्तकखुण संपादन
|
|
2008-03-11 |
ओळखचिन्ह संपादन
|
|
2008-03-11 |
ओळखचिन्ह संपादन
|
|
2008-03-11 |
ओळखचिन्ह संपादन
|
|
41. |
_Contents
|
|
2008-03-11 |
अनुक्रम (_C)
|
|
2008-03-11 |
अनुक्रम (_C)
|
|
2008-03-11 |
अनुक्रम (_C)
|
|
42. |
Open the help contents for the Configuration Editor
|
|
2008-03-11 |
संयोजना संपादकसाठी मदतीचा मजकूर उघडा
|