|
42.
|
|
|
Open the help contents for the Configuration Editor
|
|
|
|
GConf ಸಂಪಾದಕಕ್ಕಾಗಿನ ನೆರವಿನ ಒಳಪಿಡಿಗಳನ್ನು ತೋರಿಸು
|
|
Translated by
shankar Prasad
|
|
|
|
Located in
../src/gconf-editor-window.c:774
|
|
43.
|
|
|
_About
|
|
|
|
ಇದರ ಬಗ್ಗೆ(_A)
|
|
Translated by
shankar Prasad
|
|
|
|
Located in
../src/gconf-editor-window.c:776
|
|
44.
|
|
|
Show the about dialog for the Configuration Editor
|
|
|
|
gconf ಸಂಪಾದಕದ ಬಗೆಗಿನ ಸಂವಾದವನ್ನು ತೋರಿಸು
|
|
Translated by
shankar Prasad
|
|
|
|
Located in
../src/gconf-editor-window.c:776
|
|
45.
|
|
|
_New Key...
|
|
|
|
ಹೊಸ ಕೀಲಿ(_N)...
|
|
Translated by
shankar Prasad
|
|
|
|
Located in
../src/gconf-editor-window.c:779
|
|
46.
|
|
|
Create a new key
|
|
|
|
ಹೊಸ ಕೀಲಿಯನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸು
|
|
Translated by
shankar Prasad
|
|
|
|
Located in
../src/gconf-editor-window.c:779
|
|
47.
|
|
|
_Edit Key...
|
|
|
|
ಸಂಪಾದಿಸು(_E)..
|
|
Translated by
shankar Prasad
|
|
|
|
Located in
../src/gconf-editor-window.c:781
|
|
48.
|
|
|
Edit the selected key
|
|
|
|
ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿದ ಕೀಲಿಯನ್ನು ಸಂಪಾದಿಸು
|
|
Translated by
shankar Prasad
|
|
|
|
Located in
../src/gconf-editor-window.c:781
|
|
49.
|
|
|
_Unset Key
|
|
|
|
ಕೀಲಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿಸಬೇಡ(_U)...
|
|
Translated by
shankar Prasad
|
|
|
|
Located in
../src/gconf-editor-window.c:783
|
|
50.
|
|
|
Unset the selected key
|
|
|
|
ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲಾದ ಕೀಲಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿಸಬೇಡ
|
|
Translated by
shankar Prasad
|
|
|
|
Located in
../src/gconf-editor-window.c:783
|
|
51.
|
|
|
Set as _Default
|
|
|
|
ಪೂರ್ವನಿಯೋಜಿತವಾಗಿ ಹೊಂದಿಸು(_D)
|
|
Translated by
shankar Prasad
|
|
|
|
Located in
../src/gconf-editor-window.c:785
|