|
25.
|
|
|
New _Mandatory Window
|
|
|
|
ಹೊಸ ಕಡ್ಡಾಯ ವಿಂಡೊ(_M)
|
|
Translated by
shankar Prasad
|
|
|
|
Located in
../src/gconf-editor-window.c:754
|
|
26.
|
|
|
Open a new Configuration Editor window editing system mandatory settings
|
|
|
|
ಗಣಕದ ಕಡ್ಡಾಯ ಸಿದ್ಧತೆಗಳನ್ನು ಸಂಪಾದಿಸುವ ಒಂದು ಹೊಸ gconf ಸಂಪಾದಕವನ್ನು ತೆರೆಯಿರಿ
|
|
Translated by
shankar Prasad
|
|
|
|
Located in
../src/gconf-editor-window.c:755
|
|
27.
|
|
|
_Close Window
|
|
|
|
ವಿಂಡೋವನ್ನು ಮುಚ್ಚು(_C)
|
|
Translated by
shankar Prasad
|
|
|
|
Located in
../src/gconf-editor-window.c:757
|
|
28.
|
|
|
Close this window
|
|
|
|
ಈ ವಿಂಡೋವನ್ನು ಮುಚ್ಚು
|
|
Translated by
shankar Prasad
|
|
|
|
Located in
../src/gconf-editor-window.c:757
|
|
29.
|
|
|
_Quit
|
|
|
|
ಹೊರನಡೆ(_Q)
|
|
Translated by
shankar Prasad
|
|
|
|
Located in
../src/gconf-editor-window.c:759
|
|
30.
|
|
|
Quit the Configuration Editor
|
|
|
|
ಸಂರಚನಾ ಸಂಪಾದಕದಿಂದ ಹೊರನಡೆ
|
|
Translated by
shankar Prasad
|
|
|
|
Located in
../src/gconf-editor-window.c:759
|
|
31.
|
|
|
_Copy Key Name
|
|
|
|
ಕೀಲಿ ಹೆಸರನ್ನು ಕಾಪಿ ಮಾಡು(_C)
|
|
Translated by
shankar Prasad
|
|
|
|
Located in
../src/gconf-editor-window.c:762
|
|
32.
|
|
|
Copy the name of the selected key
|
|
|
|
ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿದ ಕೀಲಿಯ ಹೆಸರನ್ನು ಕಾಪಿ ಮಾಡು
|
|
Translated by
shankar Prasad
|
|
|
|
Located in
../src/gconf-editor-window.c:762
|
|
33.
|
|
|
_Find...
|
|
|
|
ಹುಡುಕು(_F)...
|
|
Translated by
shankar Prasad
|
|
|
|
Located in
../src/gconf-editor-window.c:764
|
|
34.
|
|
|
Find patterns in keys and values
|
|
|
|
ಕೀಲಿಗಳಲ್ಲಿ ಹಾಗು ಮೌಲ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ವಿನ್ಯಾಸವನ್ನು ಪತ್ತೆ ಮಾಡು
|
|
Translated by
shankar Prasad
|
|
|
|
Located in
../src/gconf-editor-window.c:764
|