|
24.
|
|
|
Open a new Configuration Editor window editing system default settings
|
|
|
|
Malfermi novan redaktil-fenestron por redakti la sistemajn defaŭltagordojn
|
|
Translated and reviewed by
Kristjan SCHMIDT
|
|
|
|
Located in
../src/gconf-editor-window.c:752
|
|
25.
|
|
|
New _Mandatory Window
|
|
|
|
Nova _nepraĵ-fenestro
|
|
Translated and reviewed by
Patrick (Petriko) Oudejans
|
|
|
|
Located in
../src/gconf-editor-window.c:754
|
|
26.
|
|
|
Open a new Configuration Editor window editing system mandatory settings
|
|
|
|
Malfermi novan redaktil-fenestron por redakti la sistemajn nepraĵagordojn
|
|
Translated by
Kristjan SCHMIDT
|
|
Reviewed by
Patrick (Petriko) Oudejans
|
|
|
|
Located in
../src/gconf-editor-window.c:755
|
|
27.
|
|
|
_Close Window
|
|
|
|
_Fermi fenestron
|
|
Translated and reviewed by
Kristjan SCHMIDT
|
|
|
|
Located in
../src/gconf-editor-window.c:757
|
|
28.
|
|
|
Close this window
|
|
|
|
Fermi ĉi tiun fenestron
|
|
Translated and reviewed by
Kristjan SCHMIDT
|
|
|
|
Located in
../src/gconf-editor-window.c:757
|
|
29.
|
|
|
_Quit
|
|
|
|
Ĉ_esi
|
|
Translated and reviewed by
Kristjan SCHMIDT
|
|
|
|
Located in
../src/gconf-editor-window.c:759
|
|
30.
|
|
|
Quit the Configuration Editor
|
|
|
|
Ĉesi la agordoredaktilon
|
|
Translated and reviewed by
Kristjan SCHMIDT
|
|
|
|
Located in
../src/gconf-editor-window.c:759
|
|
31.
|
|
|
_Copy Key Name
|
|
|
|
_Kopii ŝlosilnomon
|
|
Translated and reviewed by
Kristjan SCHMIDT
|
|
|
|
Located in
../src/gconf-editor-window.c:762
|
|
32.
|
|
|
Copy the name of the selected key
|
|
|
|
Kopii la nomon de la elektita ŝlosilo
|
|
Translated and reviewed by
Kristjan SCHMIDT
|
|
|
|
Located in
../src/gconf-editor-window.c:762
|
|
33.
|
|
|
_Find...
|
|
|
|
_Serĉi...
|
|
Translated and reviewed by
Kristjan SCHMIDT
|
|
|
|
Located in
../src/gconf-editor-window.c:764
|